He was acutely aware of the odour of cooking oil.

他强烈地觉察到了烹调油的味道。

A Chinese saying goes that "Firewood, rice, cooking oil, salt, sauce, vinegar and tea are the seven necessities to begin a day."

中国有句谚语说：“开门七件事，柴米油盐酱醋茶。”

Cooking oil is a special case?

食用油是一个特例么？

As the gutter cooking oil is smelly and very thick.

因为地沟油有臭味，而且很粘稠。

For most people, PAM is a cooking oil that comes from a can.

对于大多数人，PAM是一种罐装的烹调油。

Staples such as milk, cooking oil and flour are in short supply.

像牛奶、食用油和面粉这样的主要商品都很短缺。

There are also Candles made from used cooking oil and recycled glass.

此外，废弃食用油及回收的废玻璃还可以用来制作蜡烛。

This factory began to process gutter cooking oil as early as 2003.

这间工厂早在2003年就开始加工地沟油。

That's why the company chooses to produce poisonous cooking oil instead.

这就是这家公司选择生产有毒食用油的原因。

But how to stop households buying two bottles of cooking oil rather than one?

不过怎么阻止那些想要买两桶、而不是一桶食用油的家庭呢？

Many Indian farmers cultivate sunflower for its seeds to produce cooking oil.

许多印度农民种植向日葵，然后榨籽生产食用油。

There is a whole set of procedures for producing illegal cooking oil," He explained.

地沟油产业已形成一整套的生产程序。

There is a whole set of procedures for producing illegal cooking oil, " He explained.

地沟油产业已形成一整套的生产程序。

Go with flatbread, a bit of cooking oil, sauce, cheese, and toppings, and a (toaster) oven.

只需要一个大饼，一烹调油，酱，奶酪和配料，和一个烤箱位，烤面包机都成。

Meat, produce, cooking oil and basic medicines are usually available only on the black market.

肉，产品，食用油，基本的药品只能在黑市才买得到。

Heat the cooking oil in the frying pan on medium for 3 minutes. Pour the egg into the pan.

打鸡蛋，锅里放油，加热三分钟，倒入鸡蛋，加热一分钟，将炒好的鸡蛋平铺在番茄片上。

Feng Weifeng, a police officer, said, "Compared to biodiesel, it's much easier to produce cooking oil."

警员feng Weifeng称：“和生物柴油相比，生产食用油容易多了。”

Here in Berkeley, California, the pumps at Biofuel Oasis dispense diesel made from used cooking oil.

在加利福尼亚州的伯克利有一个加油站，名字叫生物燃油绿洲。

I worry that cooking oil, spices or canned foods may be receiving unhealthy doses of microwave emissions.

我担心食用油或罐装食品可能会受到过量的微波排放。

He told me of an African who decided to climb an oil-palm tree to cut down some nuts for cooking oil.

他给我讲述了一个非洲人的故事，他想爬上一棵油椰子树去摘取一些果实来榨油。

Or maybe you just need more cooking oil this month, or a homemade soft drink you can afford on paltry wages.

或者这个月你可能仅需要食用油，或者你的微薄工资能买得起的家制软饮料。

In Indonesia, oil palm, a productive source of cooking oil and biodiesel, offers the biggest reason to clear.

在印尼，作为食用油和生物柴油的一个高产来源，大面积种植油棕榈树成为了当地人砍伐森林的一个主要原因。

The government has already banned the export of cooking oil, and cut some food import taxes to contain prices.

印度已经宣布暂停食用油出口，同时削减了部分食品的进口税。

The Harvard study reported that cooking oil was being sold by the spoonful to those who could not afford a larger measure.

哈佛研究小组报告说，食用油被分割成一小匙的量出售给好此买不起更多量的人。

Via a proprietary technique, the researchers turn waste cooking oil into a liquid polymer, which hardens after application.

通过一项专利技术，研究人员将废食用油转化成一种硬化的液体聚合物。

We were surprised at how thoroughly heat obliterated the flavors in cooking oil until they all tasted more or less the same.

我们惊讶得发现这些食用油加热后风味被破坏得十分彻底，以至于尝起来都差不多一个味道。