Any dog will salivate when presented with food.

任何狗见了食物都会流口水。

As diners thirst for leading brands, bottlers and restaurateurs salivate over the profits.

因为用餐者渴望一流品牌，所以装瓶工和餐馆老板也对利润垂涎不已。

It’s similar to Pavlov’s dogs learning to salivate when the bell rang.

就像巴浦洛夫的狗，一听到铃响，就会分泌唾液。

Chewing gum makes you salivate if your mouth is dry and causing bad breath.

如果你感到口干和有口臭时，嚼口香糖可促使唾液的分泌。

Fans of the Strategy pattern will likely have already started to salivate uncontrollably.

Strategy模式的粉丝们可能已经开始唾沫横飞了。

Anything but: the tannins causeyou to salivate more, and the more saliva you produce, the sharper yoursense of taste.

丹宁酸会让你分泌出过量的唾液，唾液越多，你的味觉就会越敏锐。

Just as Pavlov's dogs learned to salivate at the sound of a bell, the activities we associate with food can become signals to eat.

正如巴甫洛夫的狗一听到铃就分泌唾液，人遇上和某些食品有关的活动就会想到吃。

This dog one but walk out of a door, do not identify the home, loaf about everywhere, the cry is hoarse, chin below paralytic, salivate.

该犬一但走出家门，不认家，四处游荡，叫声嘶哑，下颔麻痹，流涎。

INVESTORS may salivate over insurance prospects in the emerging markets of Indonesia, India and China, but the more mature Asian markets seem to have life in them yet.

投资者可能看好印尼，印度，中国等新兴市场的保险业前景，但是那些更成熟的亚洲市场似乎还有一点生命力. .。

It's one reason why many managers will salivate at a large, established company with growing profits but a shrinking stock price. If the stock keeps falling, they'll just buy more.

这是他们对股价不断走低，利润不断增长的公司股票情有独钟的原因之一，越跌越买。

A new study suggests that obese people have a different physiological response to food: they continue to salivate longer in response to a new taste than do people of normal weight.

一项新的研究表明，肥胖的人与正常体重的人对食物有不同的生理学反应，他们品尝新味道的食物分泌唾液的时间更长。