Present planning, subject to change; incl. finance cost.

现时的计划，或按情况改变；包括财务成本。

Present planning, subject to change; excluding finance cost.

现时的计划，或按情况改变；不包括财务成本。

Accounting information is the information to strengthen economy management, improve economy benefit, provide finance cost and reflected by accounting report table.

会计信息是人们为了加强经济管理、提高经济效益而建立的提供财务成本为主的信息，它是通过会计报表反映出来的。

The bewildering phenomenon in management 's decision making referring the cost is pointed out and the kind of finance cost information needed in management' s decision making is analyzed.

提出现实中与成本相关的经营决策令人困惑的现象，分析了管理决策中需要什么样的财务成本信息。

If the cost of their finance goes up, they will have either to cut the supply or raise the cost of finance to important investors such as hedge funds.

如果它们的融资成本上升，它们将不得不削减供应或提高对冲基金等重要投资者的融资成本。

The case against banks goes something like this. Over the past 25 years, the cost of finance has been low and asset prices have generally been rising.

这起反对银行的案例看起来有点像这样，在过去的25年中，财政的花费比较低，而资产的价格却普遍在上升。

A key issue is cost: there is no something for nothing in international finance.

一个关键问题是成本：国际金融领域中没有任何免费提供的东西。

Greece and Portugal, in particular, have seen a sharp rise in their cost of finance and some investors have questioned their ability to roll over their debt.

尤其是希腊和葡萄牙已经见证了财政成本的飞速上涨，一些投资者质疑他们滚动还债的能力。

New research by leading alternative energy research firm New Energy Finance finds that solar power will cost less by about 50% at the end of 2009 compared to the end of 2008.

替代能源研究企业的排头兵——新能源财经公司的最新研究表明，截止2009年底的太阳能发电成本将比2008年同期下降约50%。

But a thoroughgoing effort to tame finance would be futile and could come at a high cost.

但不遗余力地去一味管制金融市场绝不是好政策，无效且代价高昂。

A Melbourne finance executive's search for his harrasser cost him extra money in lawyers' fees when a woman he accused of posting the item applied for an intervention order against him.

墨尔本一位财务主管为寻找骚扰者在律师费之余花费了大量金钱。 被指控张贴信息的女子对其申请了干预令。

If the cost of their finance goes up, they will have either to cut the supply, or raise the cost, of finance to important investors such as hedge funds.

如果筹集资金费用增加，他们对如对冲基金那样的重要投资人的抉择只有必须削减资金供给，或是增加费用。

Ireland has already raised enough money to finance this year's borrowing requirement (it will spread the cost of bank bail-outs over several years) and has a big cash buffer besides.

爱尔兰已筹集到足够的资金来满足今年财政的借款需求(它将会在未来几年分摊银行纾困的开支)，并且有了较大数额的现金缓冲。

The total cost of buying back mortgages from the two housing-finance agencies will be around $10 billion, a manageable hit.

从两大房地产贷款机构中买回这项抵押的总成本大致是100亿美元，这个数量尚在美国银行的控制之下。

The additional financing will finance the following activities: 1) Rural Road Improvement Program (Estimated cost US$555.89 million, with loan financing at US$49.375 million).

追加贷款主要用于一下活动：1）农村公路改造项目（预计支出5.5589亿美元，其中贷款4937.5万美元）。

This would give it a value to compete with the profits to be gained from its destruction and finance the cost of proper policing.

这就使得巴西和破坏森林得到的利润的斗争有了利益所在，同时也可资助适当的管理所需费用。

Over the past 25 years, the cost of finance has been low and asset prices have generally been rising.

在过去的25年里，资金的成本一直保持在低水平，而资产价格普遍上升。

Planning aside, nuclear plants can be hard to finance, since they cost more and take longer to build than coal - or gas-fired units.

撇开规划不说，相比用煤或煤气作燃料，核电站成本更高，建设周期更长，因而资金筹措也相当困难。

The cost of delay is a deadweight loss, whereas a higher price would be merely a wealth transfer to the sellers and would finance an increase in supply.

延迟的成本是额外的损失，然而，高价可能仅仅是对售卖方的财富转移，并能为供给的增加提供资金支持。

Who urges donors and lenders who finance injectable products to also finance appropriate quantities of items and the cost of sharps waste management.

世卫组织敦促捐助者和为注射产品提供资金的放款人也为适当数量的物品和尖锐废弃物管理提供资金。

The companies’ size and strange structure carry a big cost for American finance.

公司的规模及独特结构将使此过程代价颇大。

With the assistance of the finance department, carry out product cost analysis, capital expenditure and operational expenditure budgeting and cost control.

在财务部门的协助下，进行产品成本分析，资本支出和业务支出预算和成本控制。

The logistics department regularly interfaces with the finance area, in part because logistical decisions are only as good as the quality of cost data with which they are working.

物流部门经常与财务部门有关联，部分原因是物流决策完全取决于财务部门处理的成本数据的质量。

That would allow weaker economies like Italy to finance themselves at lower cost, since the bond would be backed by the financial might of the entire zone.

这可以让像意大利这样更虚弱的经济体以更低代价来为自己筹集资金，由于这种债券将被整个欧元区的金融力量所支持。

The paper studies the relationship between product distribution cost and channel model from the view of corporation finance.

本文从企业财务的角度对产品分销成本与渠道模式之间关系进行了研究。

Thereby it provides decision-making basis for energy resource management department making energy resource dissipative ration and planning finance department predicting cost.

从而为能源管理部门制定能源消耗定额和计划财务部门预测成本提供了决策依据。

From the view point of finance and engineering, the cost elements and influence factors are analyzed.

从财务与工程相结合的视角，对水价的成本要素及影响因素进行了分层分析。

The Convertible Company Bond plays positive function for companies in financing with low cost, getting high stock premium, improving finance structure, etc.

可转换公司债对于公司低成本筹集资金、获取高股票溢价、改善公司的财务结构等方面有着积极的作用。

Capital cost is an important index of finance decision-making.

资本成本是财务决策的重要指标。