Even today, I clearly remember how the view finder was clouded over with my tears.

时至今日，我还能清楚的回忆取景器因为我的泪水而变得一片模糊。

The collage is based on a section of the drawing that is cropped and enlarged using a view finder.

拼贴作品是使用取景器选取一个有趣的部分，用杂志的小碎片完成色彩的描绘。

And then the one behind the camera changed position so it appeared as if it was looking right through the view finder.

接着，相机后面的企鹅改变了位置，这样一来，仿佛它正在往取景器里面看。

The following article introduces the new techniques that are applied in field sequential color display of the view finder in cameras.

介绍了摄象机寻象器所采用的场顺序彩色显示新技术。

Solution - half press the release button and wait for the bip sound or the focus indicator in the camera's view finder, then fully press the button.

解决方案-半按下释放按钮，等待综合保险计划的声音或在相机的取景重点指标，然后完全按下按钮。

Signals containing a large amount of image data are sent from the Live MOS sensor to the optional Live View Finder at 60 fps, resulting in clear, smooth live view.

信号载有大量图像数据从发送的动态MOS传感器，可选的现场取景器为60帧，清晰，流畅的实时查看结果。

The GF1 is compatible with an optional Live View Finder(DMW-LVF1), which provides the full-time live view function boasting 100% field of view regardless of the lens to attach.

该GF1系列兼容可选现场取景器（地区小型- LVF1），提供全实时取景功能吹嘘100%视野，无论附加镜头。

In grid view, Stacks now have a maximum size and can be scrolled; and choosing a folder while displaying a stack navigates to that folder in-place, rather than launching a new Finder window.

在网格视图，stack现在有一个最大尺寸并可以滚动；在播放一个stack时可以选择一个文件夹并导航到那个文件夹，而不是开启一个新的Finder窗口。

Finder add writes the finder code in the Speaker_Roo_Finder.aj file and writes some view-related files.

finder add在Speaker_Roo_Finder . aj文件写入查找程序代码，并写入一些视图相关的文件。

Get a finder about the same Angle of view of the taking lens, or a little longer.

在选择辅助取景器时可以考虑与所用拍摄镜头相同视角或者较其略微广角的取景器。

After conversion you can import into Apple Mail or you can just browse through the folders and view through the Finder.

邮件转换后，你可以导入到苹果的邮件，或者你可以通过文件夹进行浏览，也可以通过搜索进行查询浏览。