Interactive: Make your own lightning strike.

互动情报：制造你自己的雷击。

Again, that lightning strike seems more likely.

同样的，这似乎更可能遭雷击。

This occurs, for example, as a result of a lightning strike.

比如由雷击导致的燃烧，就是其中的一种可能。

The only casualty of the lightning strike was Frick's pants.

雷击烧坏了菲克的裤子。

A Pennsylvania man is recovering from his second lightning strike.

一名第二次被雷击中的宾夕法尼亚州男子正在康复。

Lightning strike by lightning means a calamity to the radio equipment.

闪电雷击对无线电设备意味着一场考验。

The structure of screen makes the product have the resistance of lightning strike.

采用屏蔽结构，使产品具有抗雷击功能。

Spectacular: Caught on camera is the amazing lightning strike near La Rochelle, France

壮观：照相机在法国拉罗谢尔附近拍到了令人惊异的闪电

Official reports from earlier this weeksaid the crash was caused by a lightning strike.

本周初的官方报道指出撞车事故由闪电导致。

Its initial explanation was terse and vague: equipment failure due to a lightning strike.

最初的报告简单且模棱两可：闪电引发的设备故障。

The commandos made a lightning strike behind enemy lines and destroyed the radar station.

突击队员在敌后来了一个突然袭击。摧毁了雷达站。

It's not over yet, but now it will take a miracle, like one that makes lightning strike twice.

一切都还没有结束，会有奇迹发生的，就像雷电会击中相同的地方两次。

The lightning strike set the statue ablaze around 11:15 p. m. Monday, Monroe police dispatchers said.

门罗警察成员说，星期一晚11：15雷击引发雕像起火。

The accident occurred when one train lost power after a lightning strike and was hit from behind by another train.

这起事故的原因是一辆动车受到雷击而断电，被另一辆动车追尾撞上。

My uncle's angry voice lashed out at me like a lightning strike. "Come here, right now," he commanded in a harsh tone.

我叔叔生气的声音像闪电一样抽了我一下。“过来，立刻。”他语气严厉的命令我。

Next time you see lightning strike and you consider running to the spot to protect yourself from the next bolt, remember this item!

下一次你遇到闪电想找个地儿躲躲时，千万要记住这一点：闪电会同在一个地方打两次。

That fire is believed to have been ignited by a lightning strike, but most of the fires in the region are suspected ACTS of arson.

人们认为那次火灾是由闪电引起的，但该地区的大部分火灾都被怀疑有人纵火。

Looking west, over the Carpathians and into Slovakia, we watched the sky turn a deep blue and lightning strike the far-off hillsides.

古堡鸟瞰乌兹河谷，极目西眺，翻越喀尔巴阡山脉便是斯洛伐克。 我们欣赏渐渐变为深蓝的天色和暮色照亮的远山。

Death from gun homicide in the United States is as common as dying a car accident. In Japan, it's as rare as a fatal lightning strike.

在美国，死于枪杀同死于车祸一样常见。在日本则同死于雷击一样罕见。

On August 18, 2011, a lightning strike in the Boundary Waters Canoe Area Wilderness region of northeastern Minnesota sparked a forest fire.

2011年8月8日，明尼苏达州东北部的边界水域，科努地区，由于雷击引起了森林大火。

Experimental results show that the switch power supply has good performance in anti lightning strike, wide temperature range and low cost.

运行结果表明，该电源各项性能指标能满足设计要求，具有防雷击、适应温度范围广和成本低的优点。

Lightning strike from Mebius left fist of plasma of shock. In wartime can release zero distance shock application skills "zero" flash shock.

闪电光击从梦比优斯的左拳头放出的等离子电击。在接近战时能释放出零距离电击的应用技能“闪光电击零”。

The automatic analyzing system of lightning tripping, being developed for lightning strike location system of Henan Power Grid is presented.

介绍了河南电网雷电定位系统中正在开发的输电线路雷击跳闸自动分析系统。

The chip has internal short circuit protection, open circuit protection, lightning strike protection and thermal shutdown protection circuits.

芯片内设的短路保护、开路保护、雷击保护、过温保护等电路可保证收发器在恶劣的应用环境下正常工作。

In this paper the induced over-voltage on transmission lines caused by lightning strike to tower is calculated based on Wagner Field -cancellation Method.

利用抵消场法计算雷击杆塔顶部时对线路造成的感应过电压，给出了线路感应过电压完整的波形。

Several bolts of lightning strike the water off the coast of Kavala, Greece. Lightning can strike anything that can become electrically charged—including water.

几道闪电击中希腊卡瓦拉远海水面。闪电能够击中任何可能带电荷的东西，其中包括水。