The winter storm has whited out the highway here.

冬天的暴风雪使人无法看清此地白茫茫的公路。

A "whited sepulcher" is a person who is evil inside but appears good on the outside, a hypocrite.

“白冢(whited sepulcher)”是指内心邪恶，但外表优秀的人，一个伪君子。

In fact, on one occasion He referred to the most commitedly religious of His day as "whited sepulchres".

事实上，有一次祂把祂那时代一些外表最虔诚的人叫做「粉饰的坟墓」。

Until they can teach these lessons, business schools will remain the whited sepulchres of the status quo.

如果不教授以上这些课程，商学院将依然是保持华而不实的现状。

Although Frank always volunteered to help with any of the church's fund-raising campaigns, he turned out to be a whited sepulchre with two convictions for fraud.

尽管弗兰克总是自愿参加教堂发起的募捐活动，但最后证明他是个伪君子，有过两次欺诈行为。

It is like a plastered wall where vipers have crawled; like a plastered wall where the scorpions have made their nest. It is like a whited sepulchre full of loathsome things.

它就像一堵涂满泥灰，毒蛇爬过，蝎子做了窝的墙，它就像一座白色的坟墓，充满了令人作呕的东西。

Woe unto you, scribes and Pharisees, hypocrites! for ye are like unto whited sepulchres, which indeed appear beautiful outward, but are within full of dead men's bones, and of all uncleanness.

你们这假冒为善的文士和法利赛人有祸了。 因为你们好像粉饰的坟墓，外面好看，里面却装满了死人的骨头，和一切的污秽。