I would like to share a concept to young pathologists.

我愿意和年轻的病理工作者们分享一种观念。

She or he might have some information not known to us as pathologists.

她或他可能有一些信息没让我们病理医生知道。

Objective To assess the health effects in pathologists exposed to formaldehyde.

研究甲醛对病理科医师健康的影响。

Neither the radiologists nor the pathologists knew whether the patients had dementia.

无论是放射诊断学家还是病理学家都不知道病人是否患有老年痴呆症。

Pathologists in Montreal analyzed the brain slices with a computer that counted plaques.

在加拿大蒙特利尔的病理学家用能够计算空斑个数的电脑对这些切片进行分析。

Moreover, pathologists sometimes get only one chance to look for clues when dissecting a body.

此外，解剖尸体的时候，病理学家有些时候只能有一次寻找线索的机会。

But recently a new manner of cell death-oncosis is gradually accepted by the pathologists.

近年来一种新的细胞死亡方式—胀亡，逐渐为病理学家们所关注。

Specialized avian pathologists have evolved to guide the course of health control measures.

现在已有受过专门训练的禽病理学家来指导保健措施的进行。

I hope we pathologists try to make clinicians as your friends, not your professional enemies.

我希望我们病理医生努力与临床医生交朋友，而不是职业敌人。

At the present time, clinical cytologic diagnosis of pleural effusions lies on the pathologists.

目前国内外临床医学对于胸水涂片的细胞学诊断主要采用人工阅片的方法。

Plant pathologists have made remarkable strides in identifying the pathogens of the various diseases.

植物病理学家在鉴定各种病原体方面的工作已取得长足进步。

Bilingual speech pathologists will be most in demand, particularly those who speak Spanish and English.

社会将急需双语言语病理学家，尤其是会说西班牙语和英语的人。

In 34 of the 35 patients, the PET scan, the pathologists' report and the computerized pathology report agreed.

35名病人中的34个，PET扫描结果、病理学家报告和电脑进行的病理学诊断报告三者相一致。

Speech pathologists' work involves assessment, diagnosis, treatment and prevention of speech-related disorders.

言语病理学家的工作主要涉及估计、诊断、治疗和预防言语障碍。

They have served pathologists well, for the most part, especially in terms of strict tissue and cell histology.

就绝大部分而言，它们对病理医师很有帮助，特别是那些严谨的组织和细胞组织学。

But we contacted linguists and speech pathologists to glean more about the mechanisms that might be behind the mix-up.

我们还是联系了语言学家和言语心理学家去找寻这背后可能存在的机制。

This study aimed to determine the reliability of estimated tumor cell percentages in tissue samples by pathologists.

本研究旨在确定病理学家估计组织样本肿瘤细胞含量的准确性。

Jobs similar to this include audiologists, chiropractors, physical therapist assistants, and speech language pathologists.

与此类似的工作还有耳科医生，脊骨神经科医生，运动康复治疗助理和语言语音病理学家。

Employment of speech pathologists is expected to grow about as fast as the average for all occupations through the year 2016.

预计到2016年，言语病理学家的就业速度将接近所有职业的平均增长速度。

The pathology neophyte as well as the many esteemed and experienced pathologists will find helpful information in this book.

初学者和许多令人尊敬的、富有经验的病理医师都会在这本书中发现有帮助的信息。

Pathologists using 3-d technology detected cancer with one-third the error rate compared to those using the traditional microscope.

病理学家采用立体技术检测癌症检出采用传统的显微镜三分之一的错误率。

The multiple diagnostic pitfalls uncovered should help raise pathologists' awareness of this problem and improve diagnostic accuracy.

多个诊断陷阱的发现应该有助于提高病理医生警惕性并提升诊断的准确性。

It will help clinicians and pathologists gain a better understanding of changes that occur in viral infected cells, tissues, and organs.

它将帮助临床医师和病理学家获得一好理解在病毒影响细胞，组织，和器官内发生的变化。

However, placentas are relatively common specimens and are not examined primarily by specialists in the field, but by general pathologists.

不过，胎盘是相对普通的样品，没被在领域的专家主要检查，而是由一般的病理学家。

They may not wish to spend time with pathologists in discussing cases, and may even withhold pertinent clinical information from pathologists.

他们不愿花时间和病理医生讨论病例，甚至对病理医生保留相关的临床资料。

The team, called a multidisciplinary tumor board, included surgeons, radiation oncologists, medical oncologists, radiologists, and pathologists.

该小组，称作多学科肿瘤组，包括外科医生、放射肿瘤医生、肿瘤内科医生、放射科医生和病理学专家。

The consensus was reached by a panel of endocrinologists, pathologists, and internists who reviewed relevant published studies and available tests.

由内分泌学家、病理学家和内科医生组成的专家组回顾了最近出版的研究和可得到的试验，对此达成公识。

Observer variability by the study pathologists was assessed through two blinded diagnostic rounds on 437 biopsies from 26 random study endoscopies.

对26个随机内镜研究中的437例活检标本进行两轮双盲诊断，评估病理医师诊断差异性。

After observing a senior pathologist talk animatedly to himself while eviscerating a body, Williams notes that pathologists "are fundamentally mad."

Williams在发现一名资深病理学家在解剖尸体时精力旺盛的自言自语时写道病理学家们“根本就是疯了。”

Clinical implication and further management of the two directions are very different, and pathologists are charged with this important responsibility.

这两种情况的临床意义和进一步处理差别很大，而病理医师具有十分重要的鉴别诊断责任。