She distrusted his motives for wanting to see her again.

她怀疑他想再见她一面是别有用心。

As a monarchy, the Spanish government distrusted the rising spirit of democracy in the United States, especially the much freer expression of democracy that existed among the western farmers.

作为一个君主政体，西班牙政府不信任美国正在兴起的民主精神，尤其是存在于西方农民中的更为自由的民主表达。

He is afraid of being distrusted.

他害怕别人不信任他。

But he is unpopular and distrusted.

但是他不得人心，又不受信任。

He distrusted me because I was new.

他不信任我，因为我是新来的。

He distrusted me because I was new.

因为我是新来的所以他不信任我。

To cause to be doubted or distrusted.

使被怀疑；使不可置信。

Cheney distrusted me because I was new.

切尼不信任我，因为我是新来的。

Use when integrating distrusted contents.

在集成不可信内容时使用。

But in Germany they are deeply distrusted.

但在德国对于这种行为人们深表怀疑。

She distrusted him.

她不相信他。

There was Don, a Jew; but I distrusted him.

我不信任他，因为他经常玩忽职守。

He in particular, distrusted this new research.

尤其是他怀疑这种新的研究。

Both -distrusted sleep, fearing it as death's mirror.

两人都不相信睡眠，睡眠是死亡的镜子。

Probably not, because I'm distrusted by the powers that be.

他不信任我，因为我是新来的。

The workers distrusted the large promises made by the capitalist.

工人们不相信资本家的慷慨诺言。

He distrusted doctors, and often had Don check his blood pressure.

他不信任医生，常叫唐帮他量血压。

In the neat salons of these quiet streets, strangers are distrusted.

在该城宁静街道旁的整洁沙龙里，陌生人是不被信任的。

She could no tallow the stranger to enter her house, for the distrusted him.

她不允许那个陌生人进入房子，因为她不信任他。

She could not allow the stranger to enter her house, for she distrusted him.

她不让陌生人进入她的房间，因为她不相信陌生人。

Their negligence, faults and scandals made themselves distrusted by the public.

他们的忽视，过错，自身酿造的丑闻已失信于公众。

She distrusted his memory, so she wrote the name of the town on a piece of paper.

她怀疑了他的记忆，因此她在一张纸写了镇的名字。

Karen Hughes, one of his closest advisers, “rarely read books and distrusted people who did”.

布什一位最亲密的顾问卡伦•修斯则说他”几乎从来不读书，也不信赖喜欢读书的人”。

He distrusted men pretty thoroughly and women even more, yet somehow without believing ill of them.

他十分不信任男人，更不信任女人，但是对他们并不怀恶意。

Such measures should be distrusted when it comes to mass communication, whatever the technology involved.

无论这种措施采用何种技术，在向大众传播时，都难以令人信服。

Alfred Marshall, one of the fathers of neo-classical economics, distrusted mathematics for this very reason.

这也正是新古典经济学奠基人之一马歇尔对这些数学模型不信任的原因。

Moreover, Ahla Sunna is distrusted because it gets military support from Ethiopia, the Somalis' ancient enemy.

此外，Ahla Sunna不被信任，因为它得到来自埃塞俄比亚(索马里的古代敌人)的军事支持。