We should value the friendship that we have developed in the past years.

我们应该珍惜我们在过去几年发展起来的友谊。

It was a long way for us to catch up but in the past years demand for Spanish has experienced vertiginous growth.

对我们来说，要迎头赶上任重而道远，不过在过去的岁月里，对西班牙语的需求经历了令人眩晕的增长。

Such program of torch’s transfer had become the former Yugoslavia tradition in the past years , and continuously lasted to 1986 when Tito had passed away for six years.

这样火炬传递的节目，成为了过去那个年代里的传统，一直延续到铁托去世六年之后的1986年。

The number of juveniles in the general population has fallen by a fifth in the past 10 years.

在过去的10年中，青少年在总人口中所占的比重下降了1/5。

The trade balance has been in deficit for the past five years.

过去五年来贸易状况一直是逆差。

The proportion of the population who are over retirement age has grown tremendously in the past few years.

超过退休年龄的人口的比例在过去几年中已急剧增长。

The blogsphere has changed a lot in the past few years.

网志空间在过去的几年变了许多。

I have been doing community service work in Oakland for the past several years.

过去几年里我一直在奥克兰做社区服务工作。

Smaller companies' stocks generally have underperformed larger ones in the past several years.

在过去的几年里，较小公司的股票在总体上表现不如较大公司的股票。

In your judgment, what has changed over the past few years?

依你看，过去几年里发生了哪些变化？

It's amazing how much computers have come down in price over the past few years.

过去这几年，电脑的价格大大降低，简直令人惊讶。

Great changes have taken place in our school in the past two years.

在过去的两年里，我们学校发生了很大的变化。

In the past thirty years many social changes have taken place in Britain.

在过去的三十年里，英国发生了许多社会变化。

In the past few years, prominent schools around the world have joined the trend.

在过去的几年里，世界各地的著名学校都加入了这一潮流。

In the past four years, welfare rolls in Athens County have been cut in half.

在过去的四年里，雅典县的福利名单被削减了一半。

Luckily, Kenya education has been becoming better and better in the past few years.

幸运的是，肯尼亚的教育在过去几年里变得越来越好。

China's high-speed railways have grown from 9,000 to 25,000 kilometres in the past few years.

在过去的几年里，中国的高速铁路长度已经从9000公里增长到25000公里了。

How many teeth have you had filled in the past two years?

在过去的两年里你补了多少颗牙？

Equally striking, however, is the relative stability of the climate in the past 10 years.

然而，同样引人注目的是过去10年里气候的相对稳定。

The protection of intellectual property rights has been a hot topic in the past few years.

近年来，保护知识产权一直是一个热门话题。

He has been developing robots in the past 25 years.

在过去的25年里，他一直在研发机器人。

China has made great progress in the fight against poverty in the past five years.

过去五年，中国在脱贫方面取得了巨大进步。

There have been many surprise results in the past many years.

在过去许多年里，有许多令人惊讶的结果。

What great progress you have made in the past three years!

这三年里你们取得了多么大的进步啊！

In the past twelve years, Jack has collected many old things.

过去12年里，杰克收集了许多旧物件。

In the past few years, we have seen an increasing interest in forest schools.

在过去的几年里，我们看到人们对森林学校越来越感兴趣。

In the past few years big data has been used more often in China.

在过去几年里，大数据在中国得到了更多的运用。

The town of Huarong has changed a lot in the past five years.

华容镇在过去的五年里发生了很大的变化。

Many picture-books have been made into cartoons in the past 20 years.

在过去的20年里，许多图画书被改编成漫画。

Thanks to our teachers, we've made great progress in the past four years.

多亏了我们的老师，我们在过去四年里取得了很大进步。