Weather permitting, the sports meeting will be held next Sunday morning.

如果天气良好，运动会将在下周日早晨举行。

Weather permitting, we will go outing.

天气好的话，我们就去郊游。

I'll come tomorrow, weather permitting.

天气许可的话，我明天过来。

Weather permitting, we will go fishing.

天气允许的话，我们会去钓鱼。

Weather permitting, they will go climbing.

如果气候允许，他们将去登山。

Weather permitting, we will be there on time.

天气状况允许的话，我们会按时到那儿。

Weather permitting, we'll go out for an outing.

如果天气允许的话，我们将出去郊游。

Weather permitting, we shall get in the wheat,.

天气好的话我们就打麦。

The plane lands at midnight, weather permitting.

天气状况允许的话，飞机会在午夜抵达。

Weather permitting, we'll have an outing tomorrow.

要是天气许可的话，我们明天就去郊游。

Weather permitting, we'll have the match tomorrow.

天气允许的话，我们将于明天进行比赛。

We'll play the match tomorrow, weather permitting.

如果明天天气好，我们就进行比赛。

Weather permitting, we will have a picnic tomorrow.

若是天气许可，我们明天要去野餐。

We shall play the match tomorrow, weather permitting.

假如明天天气好，我们就进行比赛。

We'll have a picnic in the woods, weather permitting.

如果天气好，我们将在树林里野餐。

Weather permitting, we'll go out for a picnic tomorrow.

如果天气允许的话，我们明天将去野餐。

Weather permitting, we shall hold a sport meet in time.

如果天气许可，我们将按时举办运动会。

Weather permitting, we’ll go for an outing this weekend.

如果天公作美，周末我们就去郊游。

Weather permitting, we'll go for an outing this weekend.

如果天公作美，周末我们就去郊游。

Weather permitting, we will go to the Great Wall tomorrow.

如果天气许可明天我们去长城。

Weather permitting, we will start at six tomorrow morning.

要是气候许可，咱们来日诰日凌晨六点启程。

Weather permitting, we are going to play football tomorrow.

如果天气允许，我们明天去踢足球。

If the weather permitting, the party will be held outdoors.

如果天气好，聚会就在室外举行。

Our ship will make for the open sea, the weather permitting.

如果天气允许的话，我们的船将驶向辽阔的大海。

Weather permitting, the sports meet will be held next Friday.

如果天气允许的话，运动会将在下周五举行。

Weather permitting, we are going to visit the museum tomorrow.

天气许可的话，我们明天去参观博物馆。

Weather permitting (If weather permits), we'll go hunting tomorrow.

如果天气允许的话，我们明天去打猎。