I went away to the country to recuperate.

我离开到乡下去养病。

He hoped to recuperate at least some of his losses.

他希望至少挽回一部分损失。

Well you at ease and recuperate.

好了你先安心的养病。

He went to the country to recuperate.

他去乡下养病去了。

And now Sandel would recuperate in the minute of rest.

现在，桑德尔只要休息一分钟就会恢复过来。

Those years have left the injury, need time to recuperate.

那些年华曾留下来的伤，需要时间静静疗养。

To return to health and strength after illness; recuperate.

康复在患病后恢复健康和体力；

The time had to stay injury, need time to recuperate quietly.

那些年华曾留下来的伤，需要时间悄悄疗养。

The patient did not recuperate as rapidly as the doctor had expected.

这位病人并没有像医生所期望的那样很快就复原。

After an exhausting few weeks I needed some time to recuperate.

累了几个星期之后，我需要时间恢复一下。

All Georgia wanted was to be let alone so the state could recuperate.

佐治亚唯一的要求的是不受干扰，让它自己去休养生息。

Do thyroid operation to be able to affect pronunciation, how should recuperate?

做甲状腺手术会影响发音吗，该怎样调理？

At this time, a robust rabbit said: "No, or eat me!" You are well and recuperate.

这时，一只健壮的兔子又说：“不，还是先吃我吧！”你好好养伤。

Holidays are a firmly established way of allowing the mind and body to recuperate.

度假毫无疑问是一个让身心都放松的方式。

There is no drug treatment, but people should take adequate time to rest and recuperate.

无需药物治疗，人们应该在适当的时候休息，恢复身体。

If you have children, they need time to recuperate from the trauma of witnessing abuse.

你有小孩的话，你还得知道，由于亲眼目睹了家暴行为，他们也需要时间来疗愈原所留下的那种心理创伤。

This is the time necessary for the organism to rest and enables brain neurons to recuperate.

这是生物体得到休息和大脑神经细胞休养生息的必需时间。

A lot of things is often come unexpectedly the kill you didn't give you a chance to recuperate.

很多事情往往就是突如其来的把你毙了根本没有给你喘息的机会。

From this knowable, special sound wave is the effect that has disease of recuperate under medical treatment.

由此可知，特殊声波是具有调治疾病的作用。

If developed countries don't come up with the money, the ozone layer will not recuperate. This is a critical time.

如果先进国家的支票不能兑现，臭氧层就不能恢复。这是关键时刻。

All right. With all this said, how can the theorist recuperate honor for certain names like, for example, his own?

好了，说完这些以后，一个理论家该如何，为一些特定的名字，比如，他自己的，恢复尊严呢？

It's the natural place for a preacher to rest, recuperate and, most importantly, go deeper into Krsna consciousness.

那是一个适合传教士休息、恢复的自然之地，最重要的是能让奎师那知觉更深入。

A system of stretching exercises is also good treatment for ITBS, after a period of rest to recuperate from the injury.

在休息和调理一段时间之后，系统的拉伸练习也是一种很好的治疗。

In poor health from 1880, Stevenson had settled in Samoa in 1890 to recuperate, but probably died of a cerebral haemorrhage.

自1880年起史蒂文森的健康状况就不好了，1890年他搬到萨摩亚去疗养，而后去世，死因可能是脑溢血。

However, too much stress, too often with no effective and appropriate outlet, does not allow the body and soul to recuperate.

但是，过多的压力，往往由于没有有效的和适当的出口，不允许身体和心灵休养生息。