The fighting has been centred around the town of Vucovar.

战斗集中在武科瓦尔镇进行。

Most of the fighting was centred in the north of the capital.

战斗大多集中在首都北部。

All his concerns were centred around himself rather than Rachel.

他所有心思都集中在他自己而非雷切尔的身上。

The disturbances have centred around the two main university areas.

骚乱集中发生在两所大学主校区。

My family helps to keep me centred.

家人帮助我保持冷静。

The tremor was centred in the Gulf of Sirte.

地震以苏尔特湾为中心。

State occasions always centred around the king.

国家庆典总是以国王为中心。

Discussions were centred on developments in Eastern Europe.

讨论围绕着东欧的发展这一中心议题进行。

He was insufferable at times – self-centred and narcissistic.

他有时候真让人难以忍受，自我中心又自恋。

It's very self-centred to think that people are talking about you.

你认为人们都在谈论你，那是过于以自我为中心了。

Keep the drill centred in the borehole while it ascends and descends.

当钻头上下钻时，要把钻孔保持在中心。

Where others of his ilk have battled against drugs, Gabriel's problems have centred on his marriage.

在加布里埃尔的同辈们都与毒品作斗争时，他的问题却集中于自己的婚姻上。

The discussion will be centred around protecting environment.

讨论会围绕保护环境而展开。

We're centred on them but in ways that reflect positively on us.

我们以他们为中心，但是以一种对我们有积极影响的方式。

Then the spotlight centred on us, and a silence fell as we started to play.

然后聚光灯对准了我们，开始演奏时，会场顿时安静了下来。

The conversation centred upon the election.

谈话集中在选举问题上。

They centred the mirror on the wall.

他们把镜子挂在墙壁的中央。

All his hopes centred on his promotion.

他的全部希望寄托在他的晋级上。

Most work in gene therapy is centred on cancer.

大部分基因治疗的工作集中在肿瘤上。

His chief joy centred in studying foreign language.

他的主要乐趣集中在学习外语上。

The first module is centred on “self-leadership”.

第一个模块围绕的是“自我领导”。

An Asia bond would not be a self-centred zero-sum game.

亚洲债券不会是一个以自我为中心的零和游戏。

Man's life is "centred in the sphere of common duties."

人的一生，“由日常的职责所构成”。

It is centred on a youth movement based outside the capital.

反对派以青年运动为核心，总部设立在首都以外。

All this means that public policy is becoming more city-centred.

所有这些都意味着，公共政策正在变得更加以城市为中心。

Much debate has centred around what Madoff's wife can legitimately keep.

麦道夫的妻子可以合法保留些什么财产哪？这成为当下辩论的焦点。

“The data-centred economy is just nascent,” admits Mr Mundie of Microsoft.

微软的曼迪说，”以数据为中心的经济才刚开始出现”。

Recently talk has centred on whether BHP will revive its failed bid for Rio.

近期的话题聚焦于必和必拓是否会重启其一度失败的力拓收购案。

It is not known when the idea of a sun-centred cosmology came to Copernicus.

人们并不清楚哥白尼什么时候产生日心说的想法，他也并不是第一个有这种想象的人。