He knows his way around the intricate maze of patent law.

他通晓错综复杂的专利法。

They are also hoping the court's ruling will rein in patent law, which is increasingly being used to claim new life forms as private property.

他们还希望最高法院的裁决将遏制专利法，专利法越来越多地被用来将新的生命形式划为私有财产。

Today, most graduates end up working outside academia, not only in industry but also in careers such as science policy, communications, and patent law.

今天，大多数毕业生最终都在学术界之外工作——不仅在工业领域，而且还有科学政策、通信和专利法等职业领域。

In December 2008, the third revision to the Patent Law was completed.

2008年12月，完成了对《专利法》的第三次修改。

This is because the us patent law (35 us Code) is a federal statute.

以上规定的依据是，美国专利法(35美国法典)即是美国联邦法。

The patent law will play a more leading role in the American economy in the 21st century.

在21世纪的美国经济中，专利法将发挥更大的作用。

Fred: How long is the duration of patent right for an invention according to your patent Law?

佛瑞德：根据专利法，专利权的期限应是多长时间呢？

Fred: : How long is the duration of patent right for an invention according to your patent Law?

佛瑞德：根据专利法，专利权的期限应是多长时间呢？ ？

Four months after the twins were born, Margaret qualified as a barrister specializing in tax and patent law.

在双胞胎出生4个月之后，玛格·丽特成功成为税务和专利方面的律师。

Of course, this dilemma arises in many human endeavors, from building design, to rocket science, to patent law.

当然，这种界定在人类的许多方面都开始出现，从构建设计到火箭科学，到专利权法。

To suit the need of this trend, it is urgent to consolidate the rational analysis and probe of patent law.

为适应国内外这一发展趋势的需要，强化对专利法的理性分析与探讨已不容懈怠。

Patent law gives an inventor the sole and exclusive right to exploit and to authorise another to exploit an invention.

专利法给予发明人独占的，排它的权利去使用其发明或授权他人使用其发明。

Fred: you are well-informed. Can you tell me something about the Patent Law in our country from the book you are reading?

佛瑞德：你的消总很灵通啊！从你现在读的书里。你能告诉我一些有关我公司的专利法要点吗？

Fred: : you are well-informed. Can you tell me something about the Patent Law in our country from the book you are reading?

佛瑞德：你的消总很灵通啊！从你现在读的书里。你能告诉我一些有关我公司的专利法要点吗？

It's been suggested that Apple has even filed misleading patents, with one group using an obscure patent law to Sue the company.

有人更猜测，苹果是故弄玄虚，以专利申请去误引他人，其中就有一个组织曾利用含糊的专利法，控告苹果电脑。

to be responsible for the interpretation of the Detailed Rules for the Implementation of the Patent Law and related laws and regulations;

负责对专利法实施细则以及有关法规、规章的解释工作；

After years of failed attempts to remedy the situation, on March 8th the Senate passed the biggest overhaul to patent law since the 1950s.

为了纠正这种状况，经过多年失败的尝试后，3月8日参议院通过了专利法的修订，这是自20世纪50年代以来最大的一次修订。

Only those which meet the knowledge requirements of patent law in order to be granted the patent, and thus protected by national laws.

只有那些达到专利法规定要求的知识才能被赋予专利，从而受到国家法律的保护，这就存在专利的授权实质条件问题。

Revisions to the patent law that take effect in October strengthen the requirement for a patent's novelty, bringing it up to global standards.

新修订的专利法将在今年10月份实施，它增加了专利新颖性的要求，使得其达到国际标准。

Revisions to the patent law that take effect in October strengthen the requirement for a patent’s novelty, bringing it up to global standards.

10月份生效的修正专利法案加强了对专利的新颖性要求，使其达到全球标准。

It blends patent law, medical science, breast cancer activism and an unusual civil liberties argument in ways that could make it a landmark case.

它将专利法、医学、乳腺癌的激进主义和不寻常的公民自由等成分混合到了一起，使其成为具有里程碑意义的案例。

Newland, "she added, turning to her mother and aunt," is obliged to go to Washington about a patent law-suit that is coming up before the Supreme Court.

她转过身来对着母亲和舅妈补充说：“纽兰得到华盛顿去，为了一件即将提交最高法院的专利案件。”