I vote (that) we go out to eat.

我提议我们到外面去吃饭。

It's warm enough to eat outside.

天气暖和了，可以在露天吃饭了。

We stopped for something to eat.

我们停下来吃点东西。

I was too nervous to eat.

我紧张得饭都吃不下。

How can you bear to eat that stuff?

你怎么吃得下那种东西？

She found it impossible to eat lightly.

她当时发现不可能吃到易消化的东西。

The meat was condemned as unfit to eat.

这种肉被宣告不宜食用。

We'll have to eat here— everywhere else is full.

我们只好在这儿吃饭了—其他地方都客满。

We just have time for a bite to eat before the movie.

电影开演之前，我们只有匆匆吃一点东西的时间。

I was banking on getting something to eat on the train.

我指望在火车上能找到吃的。

I was too hot and tired to eat more than a few mouthfuls.

我又热又累，只能吃下几口。

I don't know about you, but I'm ready for something to eat.

不管你怎么样，反正我要吃点东西。

It's traditional in America to eat turkey on Thanksgiving Day.

感恩节时吃火鸡是美国的传统。

A feverish child refuses to eat and asks only for cold drinks.

一个发烧的孩子不吃东西，只要喝冷饮。

Lloyd had urged her to eat caviar. She had shuddered at the thought.

劳埃德已鼓动她吃鱼子酱。可她一想到这个就打哆嗦了。

At the other end of the scale , life is a constant struggle to get enough to eat.

对于处在社会最底层的人来说，生活就是为吃饱肚子而不断挣扎的过程。

Water pours through the roof, encouraging rot to eat away the interior of the house.

水从屋顶倾泻下来，加速了对房屋内部的侵蚀。

Before silos were invented, cows gave less milk during winter because they had no green grass to eat.

筒仓发明之前，因为没有青草可以吃，奶牛在冬天产奶量减少。

Her love of these sandwiches was a carryover from the Depression, when she sometimes had nothing else to eat.

她对三明治的钟爱是大萧条时期留下的后遗症，她那时往往没有别的东西可吃。

She began to eat ravenously.

她开始狼吞虎咽地吃起来。

Would you like something to eat?

你想吃点什么吗？

They always gave us plenty to eat.

他们总是给我们好多东西吃。

I suggest (that) we go out to eat.

我提议我们出去吃吧。

We were looking for a place to eat.

我们想找个吃饭的地方。

Let's go out to eat.

我们出去吃饭吧。

They come to eat and drink, to swim, to party.

他们来吃饭、喝酒、游泳，尽情欢乐。

I started to eat too much out of sheer boredom.

由于实在闲极无聊，我开始无节制地大吃起来。

He refused for reasons of conscience to eat meat.

他为了良心好过而拒绝了吃肉。

It became fashionable to eat certain kinds of fish.

吃某些种类的鱼变得时髦了。

My wife and I discovered some superb places to eat.

我妻子和我发现了一些很棒的吃饭的地方。