The copper pipework has corroded in places.

铜管有几处受到了腐蚀。

Engineers found the structure had been corroded by moisture.

工程师们发现这个构件已经被湿气腐蚀了。

The investigators found that the underground pipes were badly corroded.

调查人员发现地下管道已是严重腐蚀的。

The mechanism had corroded underwater, and many of the gears were stuck together in a mass.

机器在水下已经被腐蚀，许多齿轮都粘成一团。

Rust has corroded the steel rails.

锈侵蚀了钢轨。

The machine was badly corroded.

这机器已严重腐蚀。

Jealousy corroded his character.

嫉妒损伤了他的人格。

His cousin was a coward corroded by money.

他的堂弟是个被钱腐蚀的懦夫。

The brick cope was corroded by frost damage.

这个砖墙已被霜冻腐蚀了。

Even the most heartfelt belief can be corroded with time.

再由衷的信念也敌不过时间的摧残。

Now it looks much better and it will not be corroded later.

现在看起来好多了，而且也不会再锈蚀了。

Vital parts that are corroded or abraded should be repaired promptly.

器材腐蚀或磨损严重部位要及时的补救。

His bitter envy of his friend's success has corroded their friendship.

他非常忌妒朋友的成功，这严重损害了他们之间的友谊。

I think wind and rain have corroded you, and you must be rusted by now.

我想风雨腐蚀了你，你已经锈迹斑斑了。

Engineers said that plutonium could begin seeping from the corroded sub.

工程师说钚可能会开始从遭腐蚀的潜艇往外渗透。

Firstly, mechanical properties of corroded concrete and rusty rebar were studied.

首先，研究了受腐蚀钢筋混凝土材料的物理力学性能。

In addition, your esophagus can stay corroded and bothered which is called esophagitis.

此外，您可以留食管腐蚀和困扰这是所谓的性食管炎。

Gas masks were worn. Within days, zipper pulls corroded; camera lenses began disintegrating.

防毒面具消耗得很快；衣服上的拉链在几天之内就会被腐蚀掉；照相机镜头开始碎裂。

That plate I installed in your mouth about six months ago has nearly completely corroded!

六个月前我装进你嘴里的假牙托已经基本上腐蚀了！

A corroded surface of a rusty metal nail appears like an alien environment when enlarged 600 times.

生锈铁钉遭到侵蚀的表面放大600倍后，好似外星环境。

A year later, thousands of gallons of oil spilled onto Alaska's North Slope from a corroded BP pipeline.

一年之后，数千加仑的石油从蚀透的BP管线中泄露到阿拉斯加北坡。

Reservoir space is mainly secondary fractures and all types of corroded pores, and secondarily matrix pores.

储集空间主要为次生裂缝和各种溶蚀孔隙，其次为基质孔隙。

The depth of cracks on the silicon sample subsurface corroded was measured by a scanning electron microscope.

用扫描电子显微镜观察和测量腐蚀后硅样品的亚表面裂纹。

Some equipment of coastal power plants can be corroded in seawater or corrosive soil over a period of time....

滨海电厂的某些设备由于长期处于海水或腐蚀性土壤环境下，会发生腐蚀。

The frequent incidents over the past month have highlighted the danger of loose and corroded aluminium window frames.

意外频频发生，突显铝窗松脱和侵蚀的危险。

The relationship of stress and strain of corroded steel bar based on the results of testing and analysis is presented.

根据试验结果与分析结果的统计分析，提出锈蚀钢筋的应力与应变关系。

The ability of households to service their high debts is corroded by high unemployment rates and sluggish income growth.

家庭维持其高负债水平的能力将被高失业和低收入增长所侵蚀。

Therefore, research on bond performance of corroded reinforced concrete is one of the most active and promising research fields.

因此，锈后钢筋混凝土的粘结问题是目前最为活跃、最有发展潜力的研究领域之一。

There was a feeling in the 1970s that the post-war economic model had been corroded by rising inflation and a series of oil shocks.

在1970年代有一种感觉，那就是战后经济模式受到了不断升高的通胀和一系列石油危机的侵蚀。