In 2009, for example, Malaysia and Vietnam made a joint submission, showing where they thought their claims lay, based on their continental shelves.

比如在2009年，马来西亚和越南发表了一份联合意见，表明他们认为自己的要求建立在其大陆架之上。

But over the past year America, Australia, Malaysia, Peru and Vietnam have made progress in talks to join the club.

但是过去的一年中，美国、澳大利亚、马来西亚、秘鲁和越南已经都在加入这一项目的对话中取得了进展。

Cash on delivery (COD) was common in Indonesia (72%) and Malaysia (52%), while Singapore had the highest percentage of payments made by credit CARDS (46%).

货到付款(COD)在印尼(72%)和马来西亚(52%)很普遍，而新加坡人用信用卡付款的比例最高(46%)。

The good situation in China-Malaysia relations today is inseparable from the positive efforts made by Mahathir.

中马关系有今天这样的大好局面，离不开阁下的积极努力。

The drama fueled endless rounds of TV talk shows and made Manohara a household name, helping to fuel anti-Malaysia sentiment in the process.

电视脱口秀无穷无尽，Manohara家喻户晓，更对反马来西亚的观点推波助澜。

Nowadays, it has been made popular by overseas Chinese in countries such as Singapore, Malaysia, and the USA.

如今它已经走出国门，在新加坡、马来西亚和美国等国的华人聚集区生根发芽，发扬广大。

We accepts payment by major bank in Malaysia. Inter-bank funds transfer can be made via ATM machines or Internet Banking.

我们接受马来西亚主要银行的付款。会员可以通过银行之间资金的转移，自动柜员机或网上银行付款。

Some of AD's car models are made in countries with lower operation cost such as Thailand and Malaysia.

国家生产，有些广告的汽车模型是由运营成本较低的国家如泰国和马来西亚。

The MM2H participant may purchase one new motorcar made or assembled in Malaysia.

第二家园参与者可以购买一辆免税车，可以是新车或者在马来西亚组装的车。

Growing up in Malaysia, the only Indians I interacted with were Tamils, who made up the majority of the local Indian population.

在马来西亚长大的我唯一所接触过的印度人就是泰米尔人。泰米尔人是印度民族的主要组成部分。