They lived in rooms in Kensington.

他们住在肯辛顿的出租房间。

I ran away to Kensington Gardens and lived a long long time among the fairies.

我跑到肯欣顿花园，和仙子们住了很长一段时间。

In London's tonier neighborhoods like Kensington and Chelsea, about half of all households are people living alone.

在伦敦肯辛顿和切尔西这样的“贵族”区，大约有一半的房子里住着独自生活的人。

He's staying in rooms in West Kensington.

他住在肯辛顿西区的寓所里。

My address is 9 Hollywood Road, Kensington.

我的地址是肯星顿好莱坞路9号。

Kensington street tops expensive homes list.

肯辛顿街位列英国最贵房产之首。

By the side of Hyde Park stands Kensington Gardens.

肯星顿公园在海德公园旁边。

Exhibition Road in South Kensington was redeveloped in 2011.

南肯辛顿的会展路于2011年重新开发。

Kensington Palace spokesman declined to comment on the photograph.

肯辛顿宫发言人拒绝对此事发表评论。

You will find many museums in South Kensington, these two are also there.

你会发现许多博物馆在南肯辛顿，这两个也有。

Two police officers arrested him and took him to Kensington police station.

两名警察逮捕了他并把他带到了肯辛顿警察分局。

They sat on various occasions beneath the great trees in Kensington Gardens.

他们多次憩息在肯辛顿花园的大树下。

There are about 12,000 items in the collection, housed at Kensington Palace in London.

英国皇家礼服馆藏共有约1.2万件藏品，存放在伦敦的肯辛顿宫。

At first, the Duke and Duchess of Cambridge welcomed Prince Harry to Kensington Palace.

一开始，剑桥公爵与公爵夫人很欢迎哈里王子搬进肯辛顿宫。

Frank: There is a supermarket in Kensington High Street. I'll come and give you a hand.

弗兰克：肯辛顿高街上有家超市。我可以跟你一起去，帮你忙。

I would be able to stay on the Piccadilly Line and get off the tube at South Kensington.

我就可以留在皮卡·迪利线上，然后在南肯辛顿站下地铁。

Apart from that, i particularly enjoyed portebello street, kensington park, and covent garden.

除此之外，我特别喜欢波多贝露街，肯辛顿公园，和考文特花园。

Some 14 of the 20 most expensive streets in England and Wales were in the borough of Kensington and Chelsea.

在英格兰和威尔士最贵20个街道中，其中有14个位于肯辛顿和切尔西自治市。

One scene in the movie took place in a fountain at Kensington Gardens;another was shot at Regent's Park.

影片中的一场戏在肯斯通花园的一座喷泉处拍摄，另一场戏在里根特公园拍摄。

Kensington Palace officials say she received letters and gifts from 64 countries on her first birthday.

据肯辛顿宫的官员表示，夏洛特小公主在一周岁生日时收到了来自64个国家的信件和礼物。

Kensington Palace said the Duke and Duchess of Cambridge were "delighted" to share the new pictures of Charlotte.

肯辛顿宫说，剑桥公爵和公爵夫人很“高兴”能分享夏洛特的新照片。

The Duke and Duchess of Cambridge have named their daughter Charlotte Elizabeth Diana, Kensington Palace has said.

肯辛顿宫宣布，剑桥公爵和公爵夫人已为女儿取名夏洛特伊丽莎白戴安娜。

Book the ideal stay to explore London in the four-star, Hotel Xenia, a spectacular property located in South Kensington.

本书的理想在探索伦敦在四星，希纳酒店，一个壮观的物业位于南肯辛顿。

Some of our friends have jumped from nice five-bedroom houses in 13 South Kensington to gated mansions in 14 St. John's Wood.

我们的一些朋友从南肯辛顿的有着5个卧室的漂亮房子搬到圣约翰丛林地区有围墙的府邸居住。

Watson was reading the paper about some young woman in Kensington who was run over. Had no business in the street at that hour.

我拿到电报的时候华生正在读一篇关于肯辛顿某个年轻女人被车撞死的新闻，时间是晚上，街道上没什么人，我想当时那悲惨的女人还穿着她的睡衣呢。

The Natural History Museum, Science Museum and Victoria and Albert Museum are all situated in a small area in South Kensington.

自然历史博物馆、科学博物馆以及维多利亚和艾伯特博物馆都座落在南肯辛顿的一小块土地上。

Still in his early 20s, Farrell joined forces with the owner of a junk shop to start a flat-letting agency in West Kensington, London.

那时候法雷尔才二十多岁，他和一个旧货店的老板联手，在伦敦的西肯辛顿区开了一家公寓出租的代理。

In year 2004, Tesco, one of the biggest supermarket chain in the UK, has introduced a special trolley in Kensington and West London outlet.

在2004年，特易购，其中一个最大的连锁超市在英国推出了特殊的手推车在伦敦西部的肯辛顿和出口。