I believe that he would be the best possibility to recapture the centre vote in the upcoming election.

我相信他将是在即将来临的选举中最有可能夺回中间选票的人。

We'll face a tough fight in the upcoming election.

我们在即将到来的竞选中将面临一场恶战。

Ross would be gone. Barak would lose the upcoming election to Sharon.

我将卸任，罗斯也将卸任，巴拉克在即将举行的大选中会输给沙龙。

Thet Naing Win also warned the NMSP leaders not to disrupt the upcoming election on Nov. 7 in Mon State, southern Burma.

代特南温还警告新孟邦党领导人说，不要在位于缅甸南部的孟邦干扰即将到来的11月7日大选。

This is to allow time for emergency debate in Parliament and a court ruling on the fate around 500 candidates whose participation in the upcoming election is still uncertain.

这将为议会紧急辩论和法庭裁决赢得时间。该法庭裁决将决定大约500名候选人参加即将带来的选举的命运。

By the end of the journey, however, it appears that several themes do emerge as Americans reflect on the events of the last several years and anticipate the upcoming election year.

然而，在这次旅行结束时会发现，的确有几个被关注的主题会反映过去几年在美国发生的事件和对未来大选之年的期望。

According to Nyan Win, Suu Kyi said that people should not vote in the upcoming election if they have no party to support in the absence of her National League for Democracy (NLD) party.

据年温说，素季说如果在全民盟缺席的情况下人民没有党可支持的话就不应该在这次选举中投票。

Explore our interactive guide to Turkey's upcoming general election.

探索关于即将开始的土耳其大选的互动指南。

Foreign observers keeping a close eye on Cambodia's upcoming general elections have reported a more peaceful pre-election period than for previous campaigns.

密切关注柬埔寨大选的外国观察人士说，柬埔寨这次选前气氛比过去几次竞选活动都平和。