The 60-year super-boom is a more complicated case.

而持续60年的超级繁荣，则是一个更为复杂的例子。

Now let's take just one somewhat more complicated case.

现在考虑一个，更加复杂的问题。

This is the most complicated case I have ever hand...

这是我处理的最复杂的案件。

This is the most complicated case I have ever handled.

这是我处理过的最为复杂的案子。

This is the most complicated case I have ever handled.

这是我所处理过的最为复杂的案子。

It is a magical and wonderful course to make the complicated case to easy one.

这是一个神奇美妙的过程，使复杂的案件，以轻松的一年。

The evidence obtained from that woman shed some light on this complicated case.

从那个女人那里得到的证据使得这个复杂的案子显得清晰了。

In the complicated case, there may be a lower energy level, but the marble can't reach it.

在复杂的例子中，可能会有一个更低的能量级别，但是弹球无法达到。

It is not such a complicated case but the doctors can differentiate it from other diseases.

这一病例而医生不能将它与其他疾病相鉴别的地步。

The patient before you is a rather complicated case. I'm sorry you will have to wait at least half an hour.

你前面那个病人情况较复杂。对不起，你至少还得等半个小时。

The patient before you is a rather complicated case, I'm sorry you will have to wait at least half an hour.

后面那个病我比拟庞杂，您至少还得等半小时。

For complicated case conditions and large number of suspects, it is estimated that the trial would last for one week.

因案情复杂，被告人数众多，预计案件审理时间需要一个星期。

The good news is that, as I mentioned before, this was the most complicated case that a collaborative editor client ever needs to handle.

好消息是正如我前面提到的，这是协作编辑处理客户端会需要去处理的最复杂的情况。

So we can see that being a teacher of growing child become more and more complicated case as the time passes and many parents are simply not able to meet the increased demands.

因此，随着时间的流逝，我们认为作为一个成长中孩子的老师变得越来越复杂，同时许多父母根本无法满足增加的需求。

This is probably overkill in this particular case, but with more complicated modules, it is definitely a good idea.

在这种特殊情况下，可能有些过度，但是带有更复杂的模块，这无疑是个好主意。

Frequently, the way to understand a complicated system is to understand its component parts, but that's probably not the case for the most interesting complicated systems-like us.

通常情况下，理解一个复杂的系统就是理解它的组成部分，但是那也许并不适用最有趣又最复杂的系统——像我们人类。

The app itself isn't all that complicated and it could have flown through the app review process, so it seems to be a case of the company just not feeling it was a top priority.

这款应用程序自身并不复杂，而且它已经通过了应用程序的审核流程，因此我们从中似乎可以看到公司并不觉得这款应用程序是他们应该优先考虑的事情。

A more complicated and realistic example is examined in the case study section of this article.

在本文中的范例研究部分中，会检查一个更加复杂和实际的范例。

Although it would be possible to create a stored procedure in the relational case, for this case it would be much more complicated.

虽然可以在关系情况下创建存储过程，但对于这种情况可能会复杂得多。

They may be large and complicated, or they can be trivial and simple; in either case, it may be appropriate to investigate authoring a transformation to implement them.

它们可能是大的且复杂的，或者琐碎简单的，不论哪种状况，都适合撰写一个转换来实现它们。

But the case is in fact rather more complicated than that.

但是实际上，这一案件要复杂得多。

As is often the case with Russian energy deals, this one includes complicated, murky schemes that may enable cronies of Mr Lukashenka and Vladimir Putin to skim off some of the profits.

俄罗斯能源交易情况常常如此。这次的协议也有着复杂且晦暗的计划，这些计划也许可以让卢卡申科和普京的老友从中抽取利益。

I should say this is an example, in case you were wondering what I was doing. We have also actually seen how to change variables to more complicated coordinate systems.

这只是一个，为了不让你们迷茫的例子，以前我们也学过，怎样在更复杂的坐标系中替换变量。

He thought it too complicated and in any case he preferred walking.

他觉得开车太复杂，再者，他更喜欢走路。