This is my teacher, William Astoria.

这是我的老师，威廉·阿斯托里亚。

This is the most mountainous part of Astoria.

这里是阿斯托里亚最多山的地区。

Astoria USES RESTful services and offers an URI as service access point.

Astoria使用了RESTful服务，并提供了一个URI作为服务访问点。

Children playing on roof of Waldorf Astoria Hotel, New York City, 1919.

华尔道夫-爱斯道利亚饭店的屋顶上，正在游戏的孩童。纽约市，1919年。

Later, over the past 3 centuries, Astoria is a vast family of hair color.

后来，在过去3个世纪，阿斯托·利亚头发的颜色是一个庞大的家族。

Later, over the past 3 centuries, Astoria is a vast family of hair color.

后来，在过去3个世纪，阿斯托·利亚是一个庞大的家庭的头发颜色。

Red velvet cake has a famous history with the Waldorf Astoria in New York.

红色天鹅绒蛋糕在纽约华尔道夫酒店有着一段著名历史。

How it came to a small backyard in Astoria, Queens, remains a matter of conjecture.

它是如何来到昆斯区阿斯多利亚地方的一个小小的后院的呢？

IBM unveiled its new baby in Boca Raton and at new York City's Waldorf Astoria hotel.

IBM在博卡拉顿市和纽约市华尔道夫大酒店公开展示其新产品。

Astoria USES frequency modulation motor, belt drive, to achieve a continuously variable.

道夫采用调频电机，齿形带传动，实现了无级变速。

The Astoria family was originally a medium-sized family living in the Eurasian continent.

阿斯·托利亚家庭最初是一个中等家庭，生活在欧亚大陆。

Gennifer Flowers gave a press conference to a packed house in New York's Waldorf-Astoria Hotel.

珍妮弗·弗劳尔斯在纽约的华尔道夫酒店一个挤满人的房间里召开了记者招待会。

As part of the deal, Hilton will continue to operate the Waldorf Astoria for the next 100 years.

作为交易的一部分，接下来一百年希尔顿将会继续经营华尔道夫酒店。

ADO.NET data Services, also known as Astoria, makes it easier to expose REST interfaces to data models including ADO.NET Entity Framework.

NET数据服务，也称为Astoria，使得数据模型，包括ADO.NET实体框架更容易通过REST接口发布数据。

The Waldorf Astoria was named a New York City landmark in 1993. Other landmarks are the Empire State Building and the Brooklyn Bridge.

1993年，华尔道夫酒店被认定为纽约市标志性建筑。其它标志性建筑是帝国大厦和布鲁克林大桥。

He is determined to lead the people's life, so he was 14 years old when he mastered his military power, and changed its name to Astoria La rose.

他决心领导人民的生活，所以他14岁时，他掌握了他的事力量，并更名为阿斯·托利亚玫瑰。

He is determined to lead the people's life, so he was 14 years old when he mastered his military power, and changed its name to Astoria La rose.

他决心过人民的生活，所以他14岁时，他掌握了他的事力量，并更名为阿斯托里亚拉·罗斯。

"In order to take that train," said Colonel Levering, sitting in the Waldorf-Astoria hotel, "you will have to remain nearly all night in Atlanta."

“为了乘那班火车，”莱威林上校坐在沃尔多夫·阿斯托里亚旅馆里说，“你不得不在亚特兰大呆上一整晚。”

1967 - Jimi Hendrix burns his guitar for the first time at London's Astoria Theatre. He is sent to the hospital afterwards for burns on his hands.

1967年的今天，吉米·亨德里克斯在伦敦的阿斯托里亚剧院生平第一次点燃了他的吉他。随后他因手部烧伤被送往医院。

It also wants the court to prevent Hilton from expanding its luxury and lifestyle brands, including its Waldorf Astoria hotels, for a "reasonable time."

它同时希望法庭可以在“合理的时期内”，阻止希尔顿扩展包括华尔道夫酒店在内的豪华酒店和生活化酒店品牌。

Waldorf Astoria also scored highest in guest loyalty for the same period indicating a logical connection between happy guests and more (positive) reviews.

Waldorf Astoria酒店也是同一时间内客户忠诚度得分最高的酒店，这同时也说明了客人的满意与评论数量之间的正比关系。

Originally known as Astoria and released under the name ADO.NET data Services, WCF data Services is a REST-style framework for exposing and querying structured data.

最早称之为astoria，后来以ado.net Data Services的名称发布过第一个版本，之后又更名为WCF数据服务，它是一个暴露和查询结构化数据的REST风格的框架。

The corridors of New York's historic Waldorf-Astoria Hotel are lined with black-and-white photographs of famous visitors and guests who have stayed there in the past.

纽约历史悠久的Waldorf - Astoria酒店长廊上排列着一组每位名人曾经在此游览或参观过时留下的黑白照片。