Ottawa also has its very own Fairmont Hotel, the Chateau Laurier. In a word, Ottawa is a famous and magnificent city in Canada.

渥太华也 有其非常著名的费尔蒙特酒店—夏里埃 总之，渥太华是位于加拿大的一个著名的、宏伟的城市。

The local universities, University of Waterloo and Wilfrid Laurier University have also benefitted from the largess of RIM's top executives.

当地的大学，如滑铁卢大学和劳里埃大学也受惠于RIM公司高管的捐助。

Researcher Bradley Ruffle, of Wilfrid Laurier University in Ontario, Canada, believes good-looking women are being penalised for their beauty.

加拿大安大略省威尔弗里德·劳里埃大学研究人员布拉德利·拉弗勒认为，这是因为应聘者长得太漂亮了。