She needed a clear head to carry out her instructions.

她需要一个清醒的头脑来执行命令。

She didn't think that he was well enough to carry out such an exacting task.

她认为他身体不是很好，不能执行如此艰巨的任务。

The government should take strict measures to carry out garbage sorting policy.

政府应该采取严格的措施执行垃圾分类政策。

As soon as I read it, I knew it was time for me to carry out the task.

我一看到它，就知道是我执行这个任务的时候了。

After two trials, we began to carry out the task for real.

两次试验之后，我们开始真正执行任务。

It was very important for the mission we were going to carry out.

它对我们将要执行的任务非常重要。

More often than not, it is easier to make a plan than to carry out a plan.

通常情况下，制定计划比执行计划更容易。

He gave himself a new name to hide his identity when he went to carry out the secret task.

他执行一项秘密任务时，给自己起了一个新的名字来掩盖身份。

They want to know if the economic crisis would affect our ability to carry out the deal we signed last November.

他们想知道经济危机是否会影响我们对去年11月签署的协议的执行能力。

Write me up a short proposal for this project, how you're going to carry out the experiment and everything, a design plan.

给我写一份关于这个项目的简短提案，包括你将如何进行实验等等，也就是一个设计方案。

However, we wish to make a number of complaints concerning the serious delay in delivery and your failure to carry out our instructions with regard to this order.

然而，对于发货严重延误和贵方未能执行我方关于此订单的指示，我方想提出一些投诉。

She is prepared to carry out her threat to resign.

对于将辞职的要挟付诸行动，她已做好了思想准备。

He may be forced to carry out his threat to resign.

他可能会迫不得已将自己扬言要辞职的威胁付诸实施。

Make sure the firm is competent to carry out the work.

要确保这家公司有能力完成这项工作。

The authority failed to carry out its statutory duties.

主管部门未履行自己的法定职责。

The navy is to carry out an examination of the wreck tomorrow.

海军明天将会对失事船只作仔细检查。

The company's doctor found that she was unfit to carry out her normal work.

公司的医生认为，她不宜从事正常工作。

You must delegate effectively and empower people to carry out their roles with your full support.

你们必须有效地下放权力，使人们能够在你们的全力支持下履行他们的职责。

The probe had to carry out the landing on its own!

探测器必须自己完成着陆！

A representative must have strong ability to carry out the duty.

代表必须有很强的履行职责的能力。

Some volunteers plan to carry out a survey about the school finishing time.

一些志愿者计划调查学校放学时间。

Shanghai is the first city to carry out strict rules on garbage sorting.

上海是第一个严格实施垃圾分类政策的城市。

"We are now helping others to carry out similar projects in their own communities, too", Gomez said.

“我们现在也在帮助其他人在他们自己的社区开展类似的项目。”戈麦斯说。

Although the boy was very surprised at this, he had no choice but to carry out this task.

尽管男孩对此感到非常惊讶，但他别无选择，只能完成这项任务。

It is also being used to carry out experiments.

它还被用于进行实验。

They're able to carry out individually targeted campaigns to cheat people.

他们能够进行有针对性的活动来欺骗人们。

Armed with this knowledge, they're able to carry out individually targeted campaigns to cheat people.

他们用这些知识武装自己，能够进行单独的、有针对性的活动来欺骗人们。

Having declared he needed more money to carry out the task he took charge of, he rushed to the construction site.

他声称需要更多钱来完成他所负责的工作 ，随后他就冲到工地去了。

It has sent back many photos of the far side of the moon and has been used to carry out some scientific experiments.

它发回了许多月球背面的照片，并被用来进行一些科学实验。

In England, some food companies across the whole country have been told to carry out urgent tests on all beef products.

在英国，全国各地的一些食品公司被告知要对所有牛肉产品进行紧急检测。