In the field of consumer electronics, Philips is determined to remain a world leader.

飞利浦决心在电子消费品行业保持世界领先地位。

Here in the studio today, we have Mr. Paul Philips, an expert from the Highfield Hospital.

今天我们工作室有幸请到了高级战地医院的专家保罗·菲利普斯先生。

Small philips screwdrivers are easy to find.

很容易找到小型十字螺丝刀。

Now, remove two small philips screws holding down the PC Board.

现在，去除固定印刷固定板的两枚小十字螺丝。

Philips: How's Toyota doing?

Philips：丰田的表现如何？

Let's make things better. (Philips).

让我们做得更好。(飞利浦)。

The Philips bulb looks nothing like the Switch.

飞利浦的灯泡看起来与Switch的无异。

Miss Philips: Purchasing, this is Amy Philips.

我是采购部的 Amy Philips。

Chief among these is Philips, the electronics giant.

这其中最主要的公司就是电子巨头—飞利浦公司。

W: Oh, Bill, I have just had a quarrel with Mr. Philips.

M：哦，比尔，我刚和菲力普先生吵了一架。

European Stocks Drop; Philips, E.ON Shares Lead Stoxx 600 lower.

欧洲股市下挫，飞利浦电子和意昂集团领跌，斯托克指数走低。

Philips thinks such lighting will become part of interior design.

飞利浦认为这样的照明设备将成为室内设计的一部分。

Philips, a Dutch electronics giant, is trying a similar approach.

荷兰电器巨头飞利浦集团也在尝试采用类似的模式。

Philips SHQ3000’s ($16) are bright orange waterproof earbuds.

菲利普SHQ3000（16美元）是明黄色防水耳塞。

My aunt Philips wants you so to get husbands, you can't think.

腓力普姨妈要你们赶快找丈夫，你们可没有想到吧。

He even owned a few shares in global Dutch giants such as Philips and Unilever.

他甚至还在飞利浦和联合利华等荷兰的全球大公司有一些股份。

"And my aunt Philips is sure it would do me a great deal of good," added Kitty.

“腓力普姨母也说，海水浴一定会对我的身体大有好处。”吉蒂接着说。

Philips, the world’s biggest maker of patient-monitoring systems, sank 5.9 percent.

全球最大的医疗系统制造商飞利浦公司股价下跌5.9%。

Their visits to Mrs. Philips were now productive of the most interesting intelligence.

从此她们每次拜访腓力普太太都获得了最有趣的消息。

Philips says the Urban beehive has numerous benefits, aside from fresh honey for the owners.

飞利浦公司的设计人员称“城市蜂箱”除了为使用者提供新鲜的蜂蜜外，还拥有众多的好处。

At Philips Deutschland the bribery of retailers also may have been part of a deliberate policy.

在德国飞利浦案中，向零售商行贿可能也是经过深思熟虑的商业策略。

Philips, too, is moving upmarket to survive in a world where most basic products can be made in China.

同样的，身处多数基本产品都可以在中国制造的今日市场，飞利浦正转向高价位市场。

"I cannot imagine a world without such battles," says Rudy Provoost, the boss of Philips' consumer-electronics division.

“我想象不出没有这种争斗的世界。”飞利浦消费电子部门的老板Rudy Provoost说道。

In 1980, Philips became the first company to market a CFL, with a design based on a series of bends rather than GE's spiral.

在1980年，飞利浦成为荧光灯销量第一的公司，与通用的螺旋灯管不同，他们设计了一系列弯曲型灯管。

Royal Philips Electronics NV, the world's largest lighting company, sank 4.2 percent for the biggest drop in two months.

全球最大的照明企业皇家飞利浦电子公司股价下跌4.2%，创下两个月来最大跌幅。