Suarez prides himself on being able to organize his own life.

苏亚雷斯为能安排好自己的生活而自豪。

Taco Bell prides itself on serving high quality Mexican inspired food with great value.

塔可钟以提供高品质、价廉物美的墨西哥式食品而自豪。

She prides herself on her dealmaking talents.

她以自己的交易天赋为荣。

He prides himself on the longevity of the company.

他为公司悠久的历史而感到骄傲。

The famous French baguette is one of their memories and prides.

著名的法国长棍面包是他们的记忆和骄傲之一。

France, which always prides itself as the global innovator of fashion, has decided its fashion industry has lost an absolute right to define physical beauty for women.

一向以全球时尚革新者为傲的法国已认定其时尚界已经失去了定义女性形体美的绝对权力。

She prides herself on her garden.

她对自己的花园非常得意。

Yeah, they are the prides of China.

你觉得谁是中国体坛的骄傲？

He prides himself on his achievements.

他为取得的成绩而骄傲。

Mr Putin prides himself on having pacified Chechnya.

普京为自己平定了车臣而感到自豪。

McGraw-Hill prides itself on promoting from within.

麦格罗希尔得意于其内部提升制度。

Those close to him say he prides himself on his patience.

据他身边的人所说，他为自己的耐心而骄傲。

Android, by contrast, prides itself on its lack of control.

相比之下，Android以不加控制为傲。

Indeed, Britain prides itself on being a nation of fine soldiers.

的确，英国以其系一个有着出色士兵的国家而自豪。

Economics, in fact, prides itself on throwing aside such wisdom.

实际上，经济学的骄傲就在于它把这种道德观念抛在一边。

Like any other country Russia prides itself on its military victories.

和其它国家一样，俄国也为在军事上的胜利而自豪。

It was wounding for a city that prides itself on hospitality and livability.

对这个以好客和宜居性引以为荣的城市而言，这就是一种伤害。

The city prides itself on functioning efficiently in an often chaotic continent.

这个城市自豪于自己处在一个经常混乱的大陆而能够保持高效率的运行。

India would not relish a junior role and it prides itself on its non-alignment.

印度不会喜欢自己扮演的低级角色，而且他自称不结盟。

"Crown really prides itself on publishing a diversity of viewpoints," says a Crown spokesman.

皇冠的发言人称：“皇冠出版集团为出版过各种不同观点的书籍而感到自豪。”

The Love Parade is one of the most popular music events in the world and prides itself as a peaceful event.

爱的大巡游是世界上最流行的音乐节之一，自我标榜为一个和平盛会。

For a boss who prides himself on attaining instant glory, time is one luxury Mourinho cannot allow himself.

对于以立即上任就能获得荣耀为豪的指挥官来说，时间是他无法拥有的奢侈品。

That is a black mark against a company that prides itself on being among the world’s most customer-centred.

这个事件对一家自称全球最以顾客为中心的公司来说是个污点。

That is a black mark against a company that prides itself on being among the world's most customer-centred.

这个事件对一家自称全球最以顾客为中心的公司来说是个污点。

APPLE COMPUTER prides itself on creating products that fit together without ugly joins or haphazard stitching.

苹果电脑公司向来以生产那些彼此间并非通过拙劣连接或随意缝缀而组合在一起的产品为傲。

The consumer broadband company had the sort of free-wheeling engineering culture on which the Valley prides itself.

这家消费者宽带公司拥有硅谷引以为豪的那种随心所欲的工程文化。

He also picks up rubbish and prides himself on having created a spotless, stone-free sandy beach for holidaymakers to enjoy.

肯尼迪也会在沙滩拾捡垃圾，并以创造一个干净、无石头的沙滩而自豪，让游客能够尽情享受。

Holding to the ideal of "egalitarianism," the country prides itself on making no distinction of ethnic background or race.

法国高举“平等”旗帜，为本国在对待种族背景和民族无区别的做法上感到骄傲。