The Warlock: [angrily] Who is this man?

“魔术师”(大怒)：这个男人是谁？

Warlock pets will be getting a similar pass.

术士的宠物也有一套差不多的机制。

Warlock: Affliction, Demonology, Destruction.

术士：痛苦，恶魔学识，毁灭。

Happy New Year Warlock, this is what you deserve!

新年快乐术士们，这是你们应得的！

G3: Mage, Warlock, Ele Shaman, Warlock, Shadow Priest.

小组3：法师，术士，元素萨，术士，黑牧。

Friendly emotes are no longer available to the Warlock.

术士将不再允许使用表情动作。

This ability can now trigger while the Warlock is sitting.

现在术士坐着时可以触发。

Pets - We saw an Undead Warlock get his first level pet quest.

宠物——我们看到一名不死族术士接受了他的初级宠物任务。

Meeting Stones now function similar to a Warlock Summon spell.

集合石现在的作用类似于术士的召唤法术（拉人）。

It may be possible for a warlock to steal one of these fine beasts.

这些卓越的野兽存在着被术士窃取的可能。

Nightfall: This ability can now trigger while the Warlock is sitting.

夜幕：现在术士坐着时可以触发。

Nightfall: This ability can now trigger while the Warlock is sitting.

夜幕： 现在术士坐着时可以触发。

He never claimed to be a warlock, and therefore we all thought he was.

他从不声称要作一个术士，也正是因为如此，我们都认为他是一个术士。

Protection: This ability can now trigger while the Warlock is sitting.

虚空防护： 现在术士坐着时可以触发。

With his pet the Warlock was killing the same Skeletons in half the time.

术士在宠物的协助下打倒同样数目的骷髅兵，只花了原来一半的时间。

Usually warlock will tries to burn me down while druid controls my priest.

通常当小d控制住我的牧师的时候，术士会试图杀死我。

Nether Protection: This ability can now trigger while the Warlock is sitting.

虚空防护：现在术士坐着时可以触发。

Warlock: Death Coil has no cooldown against Rogues, and has a range of 100 yards.

术士： 死亡缠绕在对盗贼的时侯将没有冷却时间，范围扩大到100码。

Demonic Tactics: Increased the critical strike bonus for both the Warlock and pet.

恶魔战术：同时增加术士和宠物的暴击奖励。

At this stage you will begin to feel how much more expansive Warlock creatures are.

在现在这个阶段你就开始感觉到男巫族的生物是多贵了。

Orc Warlock: the Legion has sent the dead to test us! Victory to the Blackrock clan!

兽族术士：军团将死亡降临到这里，来考验我们的心！黑石氏族必胜！

The Warlock ability Nether Protection will reduce spell damage by 30% instead of 60%.

术士的虚空防护技能将减少法术伤害30%，以前为60%。

Psychic Scream: This spell now USES the same resistance checks as the Warlock spell Fear.

心灵尖啸：这个法术将和术士的恐惧术有相同的抵抗几率。

It just seems to me that it would be a waste of talents and I doubt very many warlock use it.

强化火焰石是超差的天赋我怀疑没有任何术士加它。

Artorius the Doombringer, the last mage of the tauren, or maybe the first warlock of the world?

毁灭者阿特留斯，最后一个牛头人法师，或者这个世界上的第一个术士？

Emberstorm: This talent will now correctly increase the damage the Warlock takes from Hellfire.

灰烬风暴：该天赋可以正确地提高术士由地狱烈焰获得的伤害了。

If a Warlock ends up with this card on the board, Life Tap will deal one extra damage to the Warlock.

翻译：如果术士的场上有这个随从，生命分流对术士造成额外一点伤害。

Warlock Spell - Drain Soul will no longer continue to do damage to another player after they have died.

术士的吸取灵魂技能将不再在玩家死亡后继续造成伤害。