That's why we establish or reestablish connection by greeting strangers and friends with a handshake.

这就是为什么我们通过握手问候陌生人和朋友来建立或重建联系。

When an outbreak of CoT starfish occurs, they thin out the fast-growing coral and may give the slower ones a chance to reestablish.

当刺冠海星爆发时，它们会使快速生长的珊瑚变薄，并可能给生长缓慢的珊瑚一个重新生长的机会。

How do we reestablish moral standards?

怎样重建道德标准？

How do I reestablish my direction?

怎样才能重建我生活的方向呢？

If you only log to the second, you cannot reestablish the chronology.

如果你只记录到秒，你就无法恢复原始时间顺序。

When it determines both are ok, it will reestablish the connection.

当它决定都是确定，将重新建立连接。

What you need to do first is reestablish your relationship with her.

你首先需要做的就是重新建立与她的联系。

Gretchen buys a disposable phone to reestablish contact with the buyer.

格雷琴买了个一次性手机，重新与买家取得了联系。

Objective to reestablish cell polarity of hepatocytes cultured in vitro.

目的使培养肝细胞在体外重建细胞极性。

They tried every way possible to reestablish the refugees uprooted by flood in new homes.

他们千方百计为因洪水而离乡背井的难民们重建新家园。

These Revelations are to reestablish who you are, your true history, and why you are here.

这些启示，是让你重新建立你的真实历史，以及你是谁，为什么来这的原因。

Repopulation. That's the most important thing to reestablish the civilization in the wasteland.

人口重生。这才是在废土上重建文明的最重要的事情。

The requirements validation process should confirm or reestablish end-user requirements and expectations.

需求验证过程将确认或重新建立终端用户需求和期望。

Waiting for Godot displays the attempts of the Westerners to reestablish a meaningful universal order.

《等待戈多》显示出西方人重建有意义的宇宙秩序的努力。

To reestablish the joint line and set the component rotation, we referenced the femoral epicondylar axis.

为重建正常关节线保证假体旋转，我们以股骨髁上轴为参考。

If a particular test breaks the server, testers can reestablish the server by loading a cloned copy of it.

如果特定的测试破坏了服务器，测试人员可以通过加载服务器的克隆副本来重新建立该服务器。

The coach's mission is reestablish respect for the hoops program at one of the country's great universities.

教练的使命很明确：在这所国家重点大学里恢复人们对篮球运动的尊敬。

We need a work vacation or two every year in order to reorient ourselves and reestablish our sense of perspective.

我们每年都需要一两次工作假期来重新调整自己，重新建立我们的生活观。

In terms of process unity such talking and such touching are really the same, in that they both reestablish interaction.

根据过程整体这一观点，这种谈话和接触其实是一样的，都是重新建立互动。

The Lakers have tried to reestablish a defensive presence in recent weeks. They also might have rediscovered Ron Artest.

这几周的比赛中湖人队试图尽力找到防守的节奏，这同样让阿泰焕发了他的二春。

Although strong employer brands are resilient, it's difficult to reestablish brand strength once the culture has been damaged.

虽然强大的雇主品牌能起作用，但是一旦文化被破坏将很难再恢复雇主品牌形象。

The German public is a long way from accepting it; yet it is clearly needed in order to reestablish a level playing field in Europe.

让德国公众接受这一方案还有很长的路要走，但如果想在欧洲创造一个平等竞技场的话，这一方案是必不可少的。

A major point of focus is the Pacific ring of fire, where the intent is to begin raising the Pacific seabed to reestablish Lemuria.

此处一个大的重点是太平洋火环带。它的意图在于提升太平洋的海床从而使利莫里亚大陆复位。

There is an intention of exploring spiritual resource and intellectual tradition to reestablish the system for the contemporary society.

在这一思想史叙事逐渐脉络化背后，有一种发掘精神资源和思想传统，为当代重新树立“统绪”的意图。

After spreading into the west, how does the Buddhist tradition reestablish itself in the cultural context of modern or post-modern times?

传入西方社会的佛教传统如何在一种(后)现代的文化语境中重新确立自身的文化身份？