The themes that Rita Dove explores in her poetry is universal, encompassing much of the human condition while occasionally she deals with racial issues.

丽塔·达夫在她的诗歌中探索的主题是普遍的，包含了很多人类的处境，但偶尔也会涉及到种族问题。

The map shows the rest of the western region, encompassing nine states.

这地图显示了其余西部区域，覆盖了9个州。

As a country boasting a vast territory and encompassing a large population, people in many places of China speak their own dialects.

中国幅员辽阔，人口众多，很多地方人们都说自己的方言。

Australia's success story is about more than easily copied technological fixes, and up to now no nation has replicated its all-encompassing system.

澳大利亚的成功故事不仅仅是简单的复制技术性修正，到目前为止还没有一个国家复制了它包罗万象的系统。

It's a very large and encompassing area.

这是一个很大和内容广泛的领域。

I find the term Inversion of Control too all-encompassing.

我发现控制反转这个术语的包含面太广。

It could be large; for example, encompassing more than one epic.

例如，它可能非常庞大，包含更多的指令。

The largest circle is labeled with the encompassing SRCMSTR process.

最大的圆标记为包含的srcmstr进程。

This article is not all-encompassing regarding all necessary details.

本文没有包括所有必需的细节问题。

Scope statements should be clear, yet as all-encompassing as possible.

范围声明应该清楚，而且尽可能包含各方面的内容。

The field of application development is very broad and all-encompassing.

应用程序开发领域非常广泛，并且包罗万象。

Single licensed, all-encompassing Application Lifecycle Management (ALM) solutions.

单一授权，包含全面的应用系统生命周期管理(Application Lifecycle Management, ALM)解决方案。

Functional programming is expanding that mandate, encompassing more-specific details.

函数式编程扩展了该任务、包括更具体的细节。

Trashion is a philosophy and an ethic encompassing environmentalism and innovation.

“垃圾时尚”其实是环保主义和革新论的综合体现。

The central proposal was to replace the existing exams with all-encompassing diplomas.

该项提议主要在于以包罗万象的文凭取代目前的考试。

Sondheim's mature career has been varied, encompassing much beyond composition of musicals.

桑德海姆的事业成熟期很多样化，不仅限是音乐剧的创作。

The plugin is definitely all encompassing, as it includes 350 unique language-country cultures.

此插件绝对是全覆盖的，因为它包括了350种惟一的由语言和国家构成的文化。

I have used XSLT in a broad range of applications encompassing publishing and application integration.

我曾经在包括出版和应用程序集成等范围广泛的应用程序中使用XSLT。

And the final, most all-encompassing myth about JSF development is that it's just plain difficult.

最后一个，也是最致命的谣传是，JSF开发就是难。

At the time, the universe was confined to a single point, encompassing all of the universe's matter.

当时，宇宙只是一个奇点，包囊了宇宙中的所有物质。

In the first 'classic' photo the city looks immense, sprawling, all-encompassing to its surroundings.

在第一张“传统”的照片中，城市看起来很大，四处蔓延着，占据着周围的土地。

Copenhagen was meant to produce an all-encompassing agreement; cancun was expected to embarrass itself.

哥本哈根大会本来意味着达成包罗众国的协议；而坎昆大会本来就预期可能会很窘迫。

Central bankers cannot add asset prices to core and headline to create a single all-encompassing price index.

央行行长不能将资产价格纳入到核心通胀率和总体通胀率中以建立一个包括所有物价在内的单一指标。

XProc's standard step library and extensibility mechanisms position XProc to be an all-encompassing solution.

Xproc的标准步骤库和扩展机制使Xproc成为了一种全能的解决方案。

It creates and reuses a variety of business services encompassing the business operations of the organization.

组织将创建和重用各种各样的业务服务，这些业务服务包含了组织的业务操作。

Los Angeles city Council members make frequent visits to the tent city encompassing the building where they work.

洛杉矶市议会成员经常拜访他们办公大楼周围安营扎寨的公民。

I have read countless descriptions and definitions of the word, but I have yet to find a description that is all encompassing.

我读过无数个关于成功的描述和定义，但没有一个可以包容成功的全部含义。

Whether single or not our trough may be over flowing with the love we have for God and our world encompassing true values.

不管是不是单身，我们的水槽会因对神之爱而溢满，世界里充满着爱的真谛。