In a recent survey, questionnaires were sent to reporters in five middle size cities around the country, plus one large metropolitan area.

在最近的一次调查中，调查问卷发给了全国五个中等城市和一个大城市的记者。

In a recent survey, questionnaires were sent to reporters in five middle size cities around the country, plus one large metropolitan area.

在最近的一次调查中，调查问卷发给了全国五个中等城市和一个大城市的记者。

None of the chain's stores in the Washington metropolitan area are to be closed.

这家连锁店在华盛顿市区的所有分店都不会关闭。

Across the metropolitan area, ambitious building projects are moving forward.

在整个市区，雄心勃勃的建设项目正在向前推进。

In the adjacent Peoria, Ill., metropolitan area, per capita income was $39,965 in 2008.

而在邻近的伊利诺伊州皮奥里亚，2008年其大都市区域的人均收入为39965美元。

An asteroid 500 feet across could destroy a metropolitan area or spawn massive tsunamis.

500英尺直径的小行星可能毁灭整个大都市，或引发大规模海啸。

It struck the metropolitan area where almost a third of Haiti's nine million people live.

地震所发生的地方恰在大都市，而这里的人口却占着海地九百万总人口中的三分之一。

The San Diego-Carlsbad-San Marcos metropolitan area has a population of around 3-million.

在美国圣地亚哥的卡尔斯巴德·圣马科斯都会区，人口约300万。

This is in a nice range for metropolitan area networking, and provides another alternative.

这对城域网来说是个不错的频率范围，为其实现方式提供了另一种选择。

Area city, 199 square miles (516 square km); metropolitan area, 1, 907 square miles (4, 939 square km).

城区，199平方英里(516平方千米)，大都市区，1,907平方英里(4,939平方千米)。

This second largest city in the entire United States is also the biggest metropolitan area on the west coast.

这个全美第二大城市同时还是西海岸最大的都会区。

Around 65% of the tickets for Broadway shows are bought by tourists from outside New York's metropolitan area.

大约65%的百老汇戏票由纽约中心区以外的观光客购买。

The metropolitan area (image center) is the country's second-largest, having been surpassed by Toronto in 1976.

蒙特利尔大都会(图片中部)面积自1976年被多伦多超越后便一直屈居全国第二。

Mumbai, once known asBombay, is India’s most cosmopolitan city, with a metropolitan area of roughly20 million people.

孟买是印度最大的都市，整个城市人口大约两千万。

No city in the south suffered more than Atlanta, the second-fastest-growing metropolitan area in the last eight years.

亚特兰大是南部受灾最严重的城市，在过去八年是增长最快的第二大都市地区。

The object involved, which was likely only a few dozen meters in diameter, could have wiped out a major metropolitan area.

这些天体也许直径只有几十米，但足以摧毁一座大都市。

In Monterrey the metropolitan area alone has 11 different forces, using different training, tactics and even brands of radio.

在蒙特雷，单单市区就有11支不同的警察力量，他们用的训练系统和战术系统各不相同，甚至连无线电都不是同一种。

The 32.5 million-strong metropolitan area is the thriving heart of the country and the most populous urban area in the world.

这个容纳了32,500,000人的大都市是整个国家的繁荣兴旺的中心，也是全球人口最稠密的区域。

The 12 counties that make up the Dallas-Fort Worth-Arlington metropolitan area have a total population of around 6.3-million.

在12个县构成的达拉斯·沃斯堡-阿灵顿都会区总人口约六百三十万。

This astronaut photograph includes every metropolitan area in the ASC except for Boston (located off the image to the northeast).

这张太空照片包括波士顿以外的集合城市的所有区域(波士顿处于图片区域的东北部)。

In hard-hit Philadelphia, for instance, the number of reporters covering the metropolitan area is down to 220, half the 1980 figure.

比如在费城，大都市地区的记者数量降至220，比1980年减少了一半。

These images of the western portion of the Las Vegas metropolitan area show the city's steady spread into the adjacent desert landscape.

这些拉斯维加斯城市西部地区的图片，显示了该城逐步向邻近西部沙漠地区延伸的过程。

Because northeastern Jersey is effectively part of the New York City metropolitan area and southwest Jersey is really part of Philadelphia's.

因为新泽西的东北实际上有一部分属于纽约大都市，而西南则有一部分属于费城。

If the 12m people who live in the New York metropolitan area lived at the same density as Manhattan, it would open up large areas for green space.

纽约中心城区的人口约一千二百万，如果其居民密度与曼哈顿相当的话，将开辟出一大片绿色的空间。

TheLosAngelesLakers: A look at a map of the Los Angeles area shows that there are virtually no lakes in the metropolitan area. Why then the name "Lakers"?

洛杉矶湖人队如果打开洛杉矶一带的地图，在都市地区简直就没有湖，为什么他们有湖人队这个名字呢？

This detailed astronaut photograph is centered on the NASA Lyndon B.Johnson Space Center (JSC), located in the southeastern Houston metropolitan area.

这张细致的宇航照片以坐落在休斯顿市区东南方的美国太空署林顿·B·约翰逊宇航中心（JSC）为中心。

The Houston metropolitan area is also noteworthy as being the largest in the United States without formal zoning restrictions on where and how people can build.

作为美国城市中，未对居民聚居地点及分布作出区域规划的最大都市，休斯顿城也因此闻名。