The practice of highlighting gems later became an artistic style.

这种凸显宝石的做法后来成为一种艺术风格。

In 1337, Petrarch began work on his rambling writing De Viris Illustribus—On Famous Men, highlighting the virtus (or virtue) of classical heroes.

在1337年，彼特拉克开始撰写杂文《论名人》，主要突出古典英雄的美德。

Exploring the metacognitive capacity of animals could become an important criterion in highlighting the similarities and differences between human and animal minds.

探索动物的元认知能力可能成为强调人类和动物思维异同的重要标准。

The highlighting part was cool.

挑染的部分很酷。

Find components by highlighting.

高亮显示寻找到的组件。

Highlighting the dragged element.

突出显示被拖动的元素。

With a broad smile highlighting her face.

她脸上露出了明朗的笑容。

These require syntax highlighting in the editor.

这些要求在编辑器中高亮显示语法。

Automatic code formatting, highlighting and styling.

自动代码格式化、高亮和样式。

Chamomile was used for highlighting blonde hair nuances.

甘菊曾被用来提亮金色头发。

This could be helpful for highlighting the Central African issue.

这会有助于提高对中部非洲问题的关注。

As sunset nears, cloud shadows lengthen, highlighting their structure.

随着日落的临近，云层的影子拉长，凸显出它们的层次。

Instead, highlighting the poor state of the economy may be enough.

取而代之的是，强调欠佳的经济状况可能就足够了。

But highlighting these differences can obscure the larger reality.

这些引人注目的档内分歧会让更大的事实变得模糊。

At fault may be the very idea of highlighting a site's particular merits.

有过失可能正是一种来突显古迹的特殊价值的办法。

The UI provides syntax highlighting, content assist, and syntax parsing.

UI 提供语法的高亮显示, 内容帮助和语法解析。

It allows for formatting, highlighting passages, adding images and more.

可以格式化、高亮某段、添加图片等等。

A typical example would be colors used for syntax highlighting with an editor.

一个典型示例是用颜色来突出显示编辑器中的语法。

Click the button to toggle highlighting of your search results on and off.

单击该按钮可以对搜索结果启用或禁用高亮显示功能。

But he pleases his hosts by highlighting a family connection with Estonia.

但是他通过强调与爱沙尼亚的亲密关系来向主办国示好。

Figure 3 shows how you can change the default Settings for syntax highlighting.

图3演示如何更改语法突出显示的缺省设置。

The wizard automatically generates a basic XML editor with syntax highlighting.

该向导自动生成带有语法突出显示的基本 XML 编辑器。

For syntax errors it has an instant alert in the editor through red highlighting.

对于语法错误，会在编辑器中以红色突出显示即时警告。

Second, highlighting priorities and consolidating the foundation for cooperation.

第二、突出重点，巩固基础。

Figure 1 illustrates these relationships, highlighting development governance.

图1例举了这些关系，强调了开发治理。

Listing 7 is the first of the functions that adds highlighting to the document.

清单7是向文档中添加高亮显示的第一个函数。

The assembly editor provides highlighting to show where a transaction is propagated.

装配编辑器突出显示事务被传播的地方。

The purple highlighting shows where query terms match in the specified document.

紫色的醒目显示表明在特定文档中查询条件在何处有匹配。