Their groundless accusation is made with ulterior motives.

他们的无端攻击是别有用心的。

He has ulterior motives.

他别有用心。

I suspect that he has ulterior motives.

我怀疑他别有用心。

Their groundless accusation is made with ulterior motives .

他们的无端攻击是别有用心的。

Relevant report is totally groundless and out of ulterior motives.

有关报道毫无根据，是别有用心的。

Good luck. You have already been suspected of ulterior motives.

祝你好运。你已经被怀疑是别有用心的了。

If you do good, people will accuse you of selfish ulterior motives.

如果你做好事，人们必定认为会说你是别有用心。

If you are kind, people may accuse you of selfish, ulterior motives.

如果你是善良的，人们也许会冤枉你自私，心里不知打着什么主意。

A man of low morality seeks morality, And his morality has ulterior motives.

道德低下的人是在追求道德，其道德是为了达到某种目的。

Do you think Dean has any ulterior motives in buying me a new microwave oven?

你认为迪安给我买新微波炉是因为他有什么隐秘的动机吗？

The Philippines' accusation is madewith ulterior motives and is not worth refuting.

菲律宾方面的指责别有用心，不值一驳。

If you do good, people will accuse you of selfish ulterior motives. Do good anyway.

如果你积极行善，有人会指责你别有用心、谋取私利。但是不管怎样，还是要积极行善。

If you are kind, people may accuse you of selfish, ulterior motives; Be kind anyway.

即使你是友善的，人们可能还是会说你自私和动机不良良不管怎样，你还是要友善。

If you do good, people will accuse you of selfish ulterior motives. Do good. Anyway.

如果你做善事，人们说你自私自立，别有用心，不管怎样，总是做善事。

If you are kind, people may accuse you of selfish, ulterior motives: Be kind anyway.

假如你很善良，人们可能说你必定是出于自私的隐密动机。但依然要保持善良。

Even if we had no ulterior motives our initiative would still damage French interests.

纵令我们没有不可告人的动机，我们的倡议仍然会损害法国的利益。

Where does the Ulterior Motives of "Lady Class" Offered by Colleges and Universities lie?

高校开设“淑女班”醉翁之意何在？

In fact when you do, you find it suspicious and start thinking they might have ulterior motives.

事实上当你真的被赞美的时候，你会对此感到很怀疑，并且觉得赞美你的人是不是有什么阴暗动机。

It might be used by some people who have ulterior motives to spread rumors or to slander other people.

它可能被一些别有用心的人散布谣言和诽谤别人。

Only "have a smattering of a subject" or the talent of have ulterior motives makes simple sense very complex.

只有“二把刀”或者别有用心的人才把简单的道理搞得十分复杂。

Many people who have been labelled as Dark Flower, for instance, have been accused of having ulterior motives.

许多人被标签化为黑暗之花，比如被指控为有着不可告人的用心。

Here are hundreds of strangers coming into this multimillionaire's home, and anyone of them could have ulterior motives.

有成百上千的陌生人来到这个大富翁的家，他们中的任何一个都可能别有用心。

Some people with ulterior motives spread rumors by the Internet for their own profiteering purposes or harming to others.

一些别有用心的人利用网络散布谣言达到为自己谋取暴利或者伤害他人的目的。

He was suspected of having ulterior motives for making his generous offer, but in fact his offer was from the bottom of his heart.

他的慷慨奉献被怀疑是隐秘不明的动机，但是事实上他是出自内心的。

Capital forces with ulterior motives advocated monetary tightening in order for the retailers who hold low-cost chips to surrender.

昨天的“银根紧缩”忽悠，是出自别有用心的资本势力，目的是为了让持有低价筹码的散户缴械投降。