"Stay true to yourself" has always been his motto.
“忠于自己”一直是他的座右铭。
《柯林斯英汉双解大词典》The first thing you should do is you absolutely have to stay true to your artistic vision; take the pictures you want to take.
你要做的第一件事就是绝对要忠于你的艺术视野;把你想拍的照片拍下来。
She told me to stay true of my nature.
她让我保持自己的本性。
Make sure you stay true to the original lighting.
确保你始终保持着最初的光线方向。
Stay true to yourself. You can't help who you love.
真实对待自己。你无法控制爱上的是谁。
I guess she's really taught me to stay true to myself.
我想她是想告诉我要保持真实的自我吧。
So don't sell our soul and stay true to ourself, we are what we want!
所以,请不要出卖我们的灵魂,并保持自我,我们将会成为我们所想的。
Sometimes the memory of happiness cannot stay true because it ended unhappily.
有时因为这幸福不幸地结束幸福的记忆无法保持忠诚。
All in all, the authors of each container stay true to their philosophies.
总而言之,每种容器的作者都忠于他们的哲学。
People seldom stay true to you, so you should always stay true to yourself.
对自己保持真诚,因为很少有人会对你真心。
Each time you endure, and stay true to yourself, you become stronger and better.
每一次你忍耐,并保持自己的本性,你就变得更强大更完美。
So long as we stay true to that tradition, I have no doubt America will prevail.
只要我们坚定这份传统,我毫不怀疑美国终将胜出。
In the meantime stay true to yourself. Even your idiosyncrasies have their place.
同时保持对忠实于自我,即使你的风格有其存在的位置。
What could we add to this place, and how will we stay true to our own principles?
我们将为这里增添什么,怎样才能坚守我们的原则?
Find out how to keep memories alive and stay true to the spirit of your loved ones.
如何在所爱的人的灵魂面前保持本色。
We've had names picked out from the first day we met and we want to stay true to that.
我们从结识的第一天便在考虑将来的孩子会叫什么名字,这是不假的。
Olmsted wanted his designs to stay true to the character of their natural surroundings.
奥姆斯特德希望他的那些设计能忠于它们自然环境的特征。
Your strength to keep on living and stay true to yourself speaks highly of your character.
你继续生活下去的力量和相信自己都是你性格的优点。
"We are trying to stay true to the composer and the sound they had in mind," says Ronnie Bauch, a violinist.
小提琴手罗尼•保奇说道:“我们正竭力正确地理解作曲者并表现那些弥漫在他本人脑海中的音符”。
Should he go for the safe bet and aim for popularity, or should he stay true to himself and preserve his soul?
他应该保守地旨在流行,还是应该做他自己,葆有灵魂?
That's the only way that my work can stay true and consequent to what it serves and to connect itself with others.
这是唯一的办法,我的工作可以保持真正的和由此产生的什么服务,并与其他人联系本身。
As we confront the future and face challenges, our Party must stay true to its cause and continue marching forward.
面向未来,面对挑战,全党同志一定要不忘初心、继续前进。
Steve built a company and culture that is unlike any other in the world and we are going to stay true to that — it is in our DNA.
史蒂夫建立了不同于世界上其他任何一处的公司和文化,我们将真实地保留,因为它是我们的传统。
If you focus on doing the best that you can and you stay true to yourself, then you'll accomplish far more than you think you can.
如果你集中精力于做到最好,并从自己实际出发,你所能完成的远比你想象中的多。