These floating gardens are proof that the Aztec invented hydroponic farming.

这些漂浮的花园证明阿兹特克人发明了水培农业。

Personally, I would never say hydroponic except for plants growing in liquid.

就我个人而言，除了形容在液体中生长的植物，我不会说水培的。

Just because chinampas were not technically hydroponic doesn't mean this couldn't be an appropriate topic for your paper.

仅仅因为浮园耕作法不属于水培技术，并不意味着这不是一个适合你论文的话题。

For a skyscraper-sized hydroponic farm, that is clearly impractical.

对于摩天大楼大小的水耕农场，这显然是不切实际的。

Three hydroponic experiments were carried out under greenhouse condition.

在温室条件下，设计了三个水培实验。

If people ever do live on Mars they will rely on hydroponic farms for food.

如果人类都能在火星上生活了，那么他们将会依靠培养液农场来培育食物。

This simple, little book is packed with information on hydroponic gardening.

这个简单的小书是挤满了水培园艺信息。

In recent years hydroponic farming has been expanded to many parts of the world.

近几年来，水栽法种树植已在世界许多地区推广。

Nickel (ni) absorption and accumulation in tea plants were studied by hydroponic and pot experiments.

通过盆栽和水培试验，研究了镍元素在茶树中的分布规律及吸收累积特性。

The results show that the market hydroponic plants are relatively simple with less special nutrition.

结果表明，目前市场上的水培植物比较单一，专用营养液较少。

He and his wife, Karen, bought a farm in southern California. They produce organic, hydroponic crops.

他和妻子凯伦(Karen Archipley)在南加州购买了一个农场，种植有机的水耕作物。

Since then, his hydroponic plant walls have been found on museums, hotels, and office buildings around the world.

从那时起，他的水培植物设计在博物馆、酒店以及办公楼的墙上，随处可见。

So, if we were to choose hydroponic farming for most of our crops, we could save a tremendous amount of fresh water.

因此，如果我们要选择水养殖的大部分我们的庄稼，我们就可以节省大量的淡水。

Sizable hydroponic facilities can be found in the U.K., the Netherlands, Denmark, Germany, New Zealand and other countries.

英国、尼德兰、丹麦、德国、新西兰等国都有规模可观的水培场。

About once every two weeks you raise the hydroponic lamp that sits above the plants and add more water and a fertilizer tablet.

你大概每两周需要开一次在植物上面的水培灯，并且补充水和肥料片剂。

And for those who prefer a healthier diet there is also a hydroponic greenhouse where fresh vegetables will grow all year round.

还为那些注意健康饮食者建造了温室，温室内熟菜用溶液培养，新鲜绿色食品一年四季络绎不绝。

The outer facade comprises of a custom cast aluminum trellis with hydroponic trays integrated for growing a variety of plant species.

外层表面包括一个定做的铸铝网格，带有培植多种植物物种生长的水培盘。

Existing hydroponic greenhouses provide a basis for prototype vertical farms now being considered by urban planners in cities worldwide.

现有温室水培法为立体农场原型提供了现实基础，正为全世界的城市规划师所认可。

The apple dwarf rootstock SH40 and M26 were used as material to study the kinetics of Fe2 + absorption by the method of hydroponic culture.

以苹果矮化砧木sh40、M 26的生根试管苗为试材，采用水培方法，研究了根系铁离子吸收动力学特性。

The storage condition in cellar of seed potato produced by hydroponic culture and its potential productivity in field culture have been discussed.

对汽雾法生产的种薯在窖中的储藏条件以及田间栽培中的生产潜力进行了探讨。

Such a high-rise farm has not yet been built. But in Devon, England, the Paignton Zoo has maintained a hydroponic, controlled-irrigation garden for several months.

像这样的高层农场还没有真正建成，但在英格兰德文郡的佩恩顿动物园（Paignton Zoo）里，一个液体耕种、精细灌溉的菜园已经运营数月了。

Between 2006 and 2009 Dr Caplow and his colleagues operated the Science Barge, a floating hydroponic greenhouse moored in Manhattan (it has since moved to Yonkers).

2006年至2009年，Caplow博士和他的同事经营了“科学驳船”，一个停泊在曼哈顿的漂浮的水耕温室(自从那时已搬到杨克斯)。

Vertical farms will rely solely on hydroponic organic farming techniques, which means no pesticides, synthetic fertilizers and no pollution injected into waterways.

垂直农业将仅仅依靠使用营养液的有机农业技术，这意味着不使用农药和化学肥料，也没有污染物流入到下水道。

The graphic color, layout, and design helps guide a hydroponic gardener through basic plant science and environment to purchasing a garden and appropriate supplies.

该图形的颜色，布局，设计有利于引导基础植物科学和环境水耕购买一个花园的园丁和适当的供应。

Modification of cadmium (Cd) toxicity in ramie by exogenous spermine (Spm) with different concentrations and adding modes were researched under hydroponic conditions.

采用水培实验法，研究了不同浓度和不同施加方式下外源精胺对苎麻镉污染毒害的缓解效应。

Plans for making your own hydroponic garden, nutrient deficiencies, plant problems, and growing a garden, beginning to end, are all included in this invaluable guide.

为使自己的水培花园，营养不足，植物问题的计划，并增加一个花园，开始到结束，都包含在这宝贵的指南。

The results are as follows: (1) in the experiment of the static ryegrass hydroponic cultivation, the ryegrass appeared a good adaptability to the turtle-breeding wastewater.

研究结果如下：(1)从静态水培黑麦草实验得出，黑麦草对养鳖废水处理有较好的适应性。

In this paper, the indoor hydroponic plants research progress is reviewed. Based on Liuzhou hydroponic market conditions inspection, plant water culture experiments are made.

本文在对室内水培植物的研究进展进行综述，对柳州市水培植物的市场状况进行考察的基础上，进行植物水培的试验。