Please visit the official ASLA Annual Meeting website.

请访问ASLA年度大会网站。

The ASLA Fund supports ASLA research, library, archives, awards, and professional education programs.

ASLA基金会赞助所有的ASLA研究、图书馆、档案馆、奖项和专业教育课程。

Please be advised that Global Corporate Events is in no way affiliated with ASLA and the annual meeting.

请注意该公司跟asla和我们的年会没有任何隶属关系。

Exhibitors are advised to make their hotel reservations by going to the official ASLA Annual Meeting website.

我们建议参展商通过ASLA年度大会官方网站预订酒店。

A copy of the contract will be returned to you after it is accepted by ASLA and booth space has been assigned.

ASLA接受该合同且分配展位后您将收到该合同的复件。

Affected by 1997 Financial Crisis in East Asla, the economy of many Asian countries stopped increasing and even decreased.

1997年从泰国起源的亚洲金融危机，使亚洲许多国家的经济增长陷入停滞或负增长状态。

It is given jointly by the ASLA and the National Trust for Historic Preservation, which is a very influential organization.

这是ASLA和美国历史保护信托会联合授予的。这是一个很有影响力的机构。

Following the meeting, ASLA will provide attendees with access to a certificate providing proof of the PDH earned throughout the annual meeting.

大会期间，ASLA将提供年会期间参会者所获得的学时的证明文件。

Pieprz: the ASLA recognizes and rewards excellence in our profession while keeping standards high and acknowledging the complexity of the process of design.

丹尼斯·皮帕兹：这是ASLA对我们工作的认可和奖励，说明asla既保持了高水平的评价标准，又充分认可了设计过程的复杂性。