Yuan had a much bigger dream—to save the world from hunger.

袁有了一个更大的梦想——把全世界从饥饿中拯救出来。

Save the world, and save our lives.

拯救地球，拯救我们自己。

Women should fight the high heel industry by refusing to use or purchase them in order to save the world from unnecessary physical and psychological suffering.

女性应通过拒绝使用或购买高跟鞋来对抗高跟鞋行业，以使世界免于不必要的生理和心理痛苦。

Did I not save the world?

我没有拯救世界么？

It is a blueprint to save the world.

这是一份拯救世界的蓝图。

It's OK not to want to save the world.

你不想拯救世界？没问题！

Save the home lenders, save the world?

救了房屋贷款者，等于救了全世界？

Who knew a haircut could help save the world?

谁以前会想到剪次头发就可以拯救世界呢？

You don't have to save the world all by yourself.

你并不须要完全靠你自己来拯救世界。

Political intransigence. How do we save the world?

我们该如何拯救世界？

Those who try to save the world will not last long.

那些设法拯救世界的政客不会走的太远。

Can Geoengineering Save the World from Global Warming?

地球工程能够拯救世界以抵御气候变暖吗？

Superbaby: flying, flying, I'm flying to save the world!

超人造型：飞啊飞，飞去拯救世界呀！

Now, they may just be doing their part to save the world.

现在，它们要马上行动起来，去挽救我们的世界。

She might not be able to save the world, but she'll die trying.

她也许无法拯救这个世界，但她会全力以赴去做。

And it must save the world from the internal combustion engine.

但它必须同时也要把世界从内燃机手下解救出来。

It's not your job to "save the world"... (that's not what is broken)...

你的任务不是拯救世界(问题不是在这个上)。

Polio eradication will save the world billions of dollars each year.

消灭了脊灰每年会为世界节省数十亿美元。

Only returning the Elder Dragons to their long sleep can save the world.

只有让它们沉睡才能拯救这个世界。

Scott Pilgrim needs too much help from video games to really save the world.

想要真正拯救世界，斯科特必须从电子游戏中借用太多的东西了。

Barack Obama wants to save the world by curbing carbon-dioxide emissions.

巴拉克·奥巴马想用减少二氧化碳排放来挽救全世界。

Time magazine dubbed a trio of U.S. officials' the Committee to Save the World. '.

《时代》周刊(Time)将三位美国官员称为“拯救世界的团队”。

The European Union revealed how it plans to save the world on Wednesday January 23rd.

1月23日星期三，欧盟公布了拯救世界的计划。

The European Union revealed on Wednesday January 23rd how it plans to save the world.

1月23日星期三，欧盟透露将计划拯救世界。

He says expecting Chinese spending to save the world from recession is "a pipe dream."

他说期望中国的消费拯救世界于衰退是一个白日梦。

JUST 18 months ago the European Union promised to save the world from climate change.

在18个月之前，欧盟承诺将世界从气候变化中拯救出来。

We can't save the world, but we can love the ones God puts in our path.—Camerin Courtney

我们不能拯救全世界，但是我们可以帮助主安排与我们通行的人。

If we really could save the world with a few clicks of the mouse, then only a fool would protest.

倘若我们真的可以通过点几下鼠标来拯救世界，那么只有傻瓜才会反对。

In the battle against global warming, Gordon Brown professes to see an opportunity to save the world.

在对抗全球变暖的战役上，戈登·布朗宣称看到了拯救世界的契机。