Although he is known to only a few, his reputation among them is very great.

尽管只有几个人知道他，但是他在他们之中的名声很大。

He is the tallest among them.

他是他们当中个子最高的。

Heidi, being soon in the mist of them, was pushed about among them.

海蒂很快就在他们中间被推来推去。

Peter was really the best dancer among them, but he pretended to be scandalised.

彼得的确是他们当中跳得最好的，但他假装感到震惊。

Among them, the oldest is 21 years old. They are all cousins in a big family and eight of them are from rural areas.

在他们之中，年龄最大的是21岁。他们是一个大家庭的表兄妹，其中8个人来自农村。

He was showered with honours – among them an Oscar.

他获得了很多荣誉–其中包括奥斯卡奖。

The book lists plants suitable for the British flower garden, among them many new introductions.

这本书列出了适合英国花园种植的花草，其中有很多新引进的品种。

Among them, wastewater problem is especially serious.

其中，废水问题尤为严重。

Dale's PE teacher Mr. Smith was also among them.

戴尔的体育老师史密斯先生也在其中。

Among them, Phillip Hancock is certainly an unusual one.

在他们当中，菲利普·汉考克无疑是一个不同寻常的人。

Squanto was not among them, but the little boy was curious.

斯宽托不在他们当中，但小男孩很好奇。

Among them, the following four qualities are the most helpful ones.

其中，以下四种品质是最有帮助的。

I think Zhao Jinhao is one of the smartest competitors among them.

我认为赵金浩是他们当中最聪明的。

Among them, players from China, Japan and South Korea have the highest level of Weiqi.

其中，中国、日本、韩国棋手的围棋水平最高。

Tan Fanglin was among them, and as a 15-year-old girl, she was the youngest member in the meeting.

谭芳琳就是其中一员，15岁的她是会议中最年轻的成员。

London has a lot of famous museums, and the most popular one among them is the Science Museum in London.

伦敦有很多著名的博物馆，其中最受欢迎的是伦敦的科学博物馆。

Fish protein is the best among them.

其中鱼类蛋白最好。

Among them, the Dark Church is the best protected.

其中，黑暗教堂是保护得最好的。

There would also be some good stately shops among them.

那里也有一些富丽堂皇的商店。

Look at the sky, or at the buildings you pass, traveling among them.

看看天空，或者看看你路过的建筑物，你正在在其中穿行。

This displays icons of each running program and allows you to switch among them.

这会显示每个运行程序的图标，你可以在其中进行切换。

Stuffing children's heads full of knowledge is far from being foremost among them.

让头脑塞满知识，远不是孩子们的首要任务。

The cost of garlic is among them: wholesale prices have almost quadrupled since March.

大蒜的价格就是其中之一：批发价格自3月份以来几乎翻了两番。

Among them the Yangtze River is the longest one and the second longest one is the Yellow River.

其中最长的是长江，第二长的是黄河。

Even men and schoolchildren are swelling the ranks, among them my friend's three small grandsons.

甚至连男性和小学生也加入到这个大队伍中，其中包括我朋友的三个小孙子。

Most of the pupils glanced up languidly, but there were two among them that watched his movements with intent eyes.

大多数学生都不感兴趣地抬头看了一眼，但其中有两个人用专注的目光注视着他的一举一动。

Some powers do belong exclusively to the federal government, and control of citizenship and the borders is among them.

有些权力确实只属于联邦政府，比如对于公民权的控制和界定就是其中之一。

Among them are some modern things like a solar powered lamp and even a throne made of weapons created by an African artist.

其中包括太阳能灯等现代物品，甚至还有一位非洲艺术家用武器制作的王座。

A group of Labour MPs, among them Yvette Cooper, are bringing in the new year with a call to institute a UK "town of culture" award.

包括伊薇特·库珀在内的一群工党议员呼吁在新的一年里设立英国“文化之城”奖。

One impetus for the policy is that companies are already starting to build massive constellations, comprising hundreds or thousands of satellites with many moving parts among them.

政策的一个动力是，公司已经开始建造大规模的星座，包括成百上千的卫星和其中许多运动部件。