The fact that so many people still smoke in public place suggests that we may need a nationwide campaign to raise awareness of the risks of smoking.
还是有很多人在公共场合吸烟,这表明我们需要一个全国性的运动来提高人们对吸烟危害的认识。
Students themselves, however, may not realize that when they graduate, they will be competing in a global labor market, and universities need to raise awareness of these issues amongst undergraduates.
然而,学生自己可能没有意识到,当他们毕业时,他们将在全球劳动力市场中竞争,而大学需要加强本科生对这些问题的认识。
UNESCO recently set April 30 as a day to raise awareness of jazz music, its significance, and its potential as a unifying voice across cultures.
联合国教科文组织最近将4月30日定为世界爵士乐日,旨在提高人们对爵士乐的认识、爵士乐的重要性以及爵士乐作为跨文化中统一的声音的潜力。
Q: How do you raise awareness of all these issues?
问:如何提高对所有这些问题的认识?
We'll raise awareness through films, books, and presentations.
我们将通过电影、书籍以及演讲提高认识。
It is an occasion to raise awareness of key global health issues.
它是提高对关键全球卫生问题认识的一个重要机会。
volunteering to raise awareness about safe schools and hospitals;
志愿提高人们对学校和医院的安全意识;
The WWF hopes to raise awareness and funds to stop thepoaching.
WWF希望能够增加警惕,还有组织偷猎的基金。
His aim will be to raise awareness about TB among his millions of fans worldwide.
他的目标就是要提高世界各地上百万歌迷对结核病的认识。
To raise awareness about the importance of diabetes as a global public health problem.
提高人们对将糖尿病作为一项全球公共卫生问题的重要性的认识。
“I want to raise awareness for parents, for doctors, for the community, ” she said.
“我要提醒家长、医生、社区注意了,” 她说。
To raise awareness for this crisis, this year's World Water Day will focus on sanitation.
为了提高人们对这一危机的认识,今年的世界水日将把侧重点放在环境卫生上。
Our first goal was an event to raise awareness of the moon and its importance to society.
我们的首要目标是举行一次公开活动以提高人们对月亮的认识以及月亮对整个社会的重要性。
An accompanying campaign will try to raise awareness of carbon labels among consumers.
一场随之而来的活动将试图提高消费者对碳标签的认知。
Through people's love of music we can raise awareness and support people affected by TB.
通过人们对音乐的热爱,我们可以增加对结核病的了解,并支持那些受结核病侵扰的人们。
Perhaps Google should run this as their logo one day to raise awareness of color blindness.
也许Google设计这个Logo是为了某天能够在色盲界提高知名度。
Cardboard and concrete inspired bed sheets designed to raise awareness about homeless people.
受纸板箱和混凝土启发而设计的床单用来提高对无家可归的人的关注。
She created the Pink Ribbon as a symbol to raise awareness about breast cancer around the world.
她创造了粉红丝带标志,旨在提升全球乳腺癌意识。
It is also another call to raise awareness of how the Internet and its tools should be developed.
它也希望大家重视怎样利用互联网和怎样开发它的工具。
And so, she keeps plugging along, and is also doing her best to raise awareness about mental illnesses.
所以,她一直努力工作,并且尽己所能唤起人们对精神疾病的认识。
The Orchestra plans to raise awareness about public health issues through concert brochures and programmes.
这个乐团打算通过音乐会宣传手册和节目单来提高对公共卫生问题的认识。
In general, as a society we need to raise awareness and increase attention for the gender barriers that still exist.
总体而言,社会要增强意识,加强对性别歧视的关注。
Now some young activists, notably in university environmental clubs, are campaigning to raise awareness of pollution.
现在一些年轻的活动人士,主要是大学环保俱乐部的活动人士,正在努力提高人们的环保意识。
The discovery helped to raise awareness of the rich prehistoric past of what is an otherwise obscure part of Thailand.
这次发现提高了人们的意识,使人们注意到泰国不太为人所知的一面,即泰国有着丰富的史前历史。
The Bank team plans more meetings-and more publicity-throughout Peru to raise awareness of the quality education issue.
世界银行的工作小组计划在秘鲁召开更多的会议,并争取得更广泛的宣传,以提高人们对教育质量问题的认识。
That's why I call for educational institutions to play a bigger role in the future, to raise awareness of both countries.
因此,我呼吁两国的教育机构在未来发挥更大作用,提高民众的意识。
Q: The Stop TB Partnership has several initiatives in place to help countries raise awareness about TB and provide TB care.
问:控制结核病伙伴关系制订了多项举措,帮助各国增进对结核病的认识,并提供抗结核治疗。