Please quote us as soon as you receive our inquiry.
请接到我们的询价单后马上给我们报价。
Inquiry service room, the girls receive 1500 calls a month.
咨询服务室,女孩们一个月要接1500通电话。
I am very glad to receive your inquiry email. We are very interested in this project.
很高兴收到你的翻译询价邮件。我们对这个中文翻译项目很感兴趣。
Pleottom quote us when you first receive our inquiry.
请接到我们的询价单后就地给我们报价。
Pleottom quote us when you receive our inquiry.
请接到我们的询价单后立时给我们报价。
Did you receive our inquiry sheets yet?
你收到我们的询价单了吗?
We are pleased to receive your inquiry of January 10th and enclose our illustrated catalog and price list giving the details you ask for.
很高兴受到你方1月10日的询价。根据你方要求,现寄上带插图的目录及明细价格单。
Seller shall refer to Agent any inquiry or order for products Seller may receive from others in Territory during the effective period of this Agreement.
在本协议有效期内,对来自于区域内其他顾客有关代理商品的订单、询价,卖方都应将其转交给代理商。
We are pleased to receive your inquiry of Feb. 6th and enclose our illustrated catalogue and price list giving the details you ask for.
很高兴收到贵方二月六日的询价,根据贵方要求,现随函寄上带有插图的目录及明细价格单。
I am very glad to receive your inquiry email.
很高兴收到你的询价邮件。 我们对这个翻译项目很感兴趣。
As soon as I receive a definite answer, I 'll make a specific inquiry.
一收到肯定的答复,我就提供具体的询价。
If FCPG HK, its Stockholders or its representatives receive any inquiry or proposal offering to purchase FCPG HK, XYT or any part of their assets or equity, FCPG HK will promptly notify the Company.
如果FCPG HK,其股东或代表收到提议收购FCPG HK、XYT或是它们的任何资产或股权的任何询价或建议,XYT应当立即通知公司。
As soon as we receive your specific inquiry, we will cable our quotation.
一收到你方具体询价,我们将电告报价。
We hope to receive your esteemed inquiry.
企盼接到您的询价。
With better quality, lower price and good service, we will be glad to receive your inquiry.
质量优质,价格低廉,服务周到,欢迎新老朋友垂询。