A fund will be set up for the dead men's families.

将为死者家属设立一项基金。

A number of tents had been set up for the homeless in the area.

这个地区已为无家可归者搭建了一些帐篷。

Millennials were told that if you did well in school, got a decent degree, you would be set up for life.

千禧一代被告知，如果学业有成、学历体面，人生就有了保障。

During soccer's World Cup last summer, for example, Adidas used real-time scores and games to attract thousands of fans to a website set up for mobile-phone access.

例如，在去年夏天的足球世界杯期间，阿迪达斯利用实时比分和比赛来吸引成千上万的球迷访问一个为手机接入而设立的网站。

This theatre is set up for children.

这座剧院是为儿童设置的。

Actually, it's all set up for it.

实际上，它都设置好了。

A fund will be set up for the orphans.

一项为孤儿设立的基金即将建立起来。

Getting set up for SQL data binding.

设置SQL数据绑定。

Goals as a system are set up for failure.

设定目标的这套体系只会导致失败。

The interval is automatically set up for you.

这样会自动为您设置好间隔。

Even with Tk set up for Ruby it is somewhat clunky.

即使为Ruby设置了Tk，它仍然有点沉闷。

Free operating systems are set up for instant gratification.

自由操作系统是为完全满意而设定的。

More convenient set up for tracking ecommerce transactions.

对追踪电子商务交易的设置更加方便。

I have a business process set up for processing book orders.

我有一个为处理书籍订单而建立的商业流程。

It works great on the demonstration host you've set up for it.

这个软件在您设置的演示主机上运行得非常不错。

Use geometry or you need to set up for double integral of a surface.

总之，就是用几何方法或是在曲面上建立二重积分。

He let me in and went back to bed. They had a cot set up for me.

他让我进门后，就回到了床上。

A national flu hotline would be set up for people to report symptoms..

还会设立一个全国性的流感热线供民众报告症状。

I am proud of your club because it is set up for our senior citizens.

我为你们的俱乐部感到自豪，因为她专为老年人建立。

Mem is set up for extensions and refinements that are not yet in use.

目前正在对mem进行扩展和改进，所以它还未投入使用。

The biggest is that the Bundeswehr is not set up for the tasks that await it.

最大问题是建立联邦国防军的初衷和等待他们完成的任务并不相符。

There are many experts around and review processes set up for systems designs.

到处都是专家在检验系统设计所建立的进度。

The committee is set up for new deliverables as well as the donated originals.

委员会在维护原来的受捐赠的成果物同时也会建立新的成果物。

The stack is set up for you by the operating system when the program starts.

在程序开始时，由操作系统为您设置堆栈。

Once you've got these properties set up for your system, you can simply run ant.

根据系统设置好这些属性后，便可以运行 ant。

My system was set up for WXGA (1280x768) over DVI, and this is quite usable.

我的系统设置为通过DVI传输的WXGA (1280x768)，这个设置比较有用。

This section explains the steps to set up for the SAN infrastructure in a cluster.

本节将介绍设置集群中的SAN架构所需的步骤。

This means you don't have to do anything special to set up for the OS boot from SAN DS8000.

这意味着，将操作系统设置为从SAN DS8000启动时不需要任何特别的操作。

Not to mention how beautifully it would get us set up for widespread vehicle-to-grid systems.

而且，如果能够建立广泛的汽车电网系统，这将是一个壮观的计划。