The Minnesota Vikings signed Herschel Walker from the Dallas Cowboys.

明尼苏达维京人队签约雇用了达拉斯牛仔队的赫舍尔·沃克。

NGC 7380 was discovered by Caroline Herschel in 1787.

NGC 7380于1787年由卡罗琳·赫歇尔发现。

Herschel collects the infrared light given out by dust.

赫歇尔所收集到的红外光来自于尘埃。

Her brother, William Herschel, discovered infrared light in 1800.

她的兄长，威廉·赫歇尔，1800年发现了红外线。

Herschel will study the formation of galaxies and examine how they age.

Herschel将研究星系的形成并检测他们的年龄。

Herschel did more, discovering something we now call infrared radiation.

赫歇尔更进一步发现了某种我们现在叫做红外辐射的事物。

Herschel data also indicate stars are forming along the dusty filaments.

赫歇尔的数据同时表明，恒星沿着灯丝状尘埃云形成。

Uranus itself was discovered by Sir John Herschel in England in the year 1781.

天王星本身是英国的亨利·赫歇尔(John Herschel)于1781年发现的。

The European space Agency's Herschel space telescope captured this image in December 2010.

欧洲太空局的天王星太空望远镜在2010年12月捕捉到这张照片。

NGC 4452 was first seen by William Herschel in 1784 with his 47 cm telescope in England.

NGC 4452首见于1784年，是英格兰的威廉·赫瑟尔用他那47 cm的望远镜发现的。

John Herschel (pictured below), born 1792, had the most distinguished of scientific pedigrees.

老三约翰·赫歇尔(参考下图的远目哥)出身名门，生于1792年。

The second European satellite, Herschel, will scrutinise the universe at infra-red wavelengths.

第二颗名为赫谢耳的卫星将研究分析宇宙的红外波长。

People had a further understanding of the Solar System when Herschel discovered Uranus in 1781.

1781年，赫歇耳发现了天王星，使人类对太阳系有进一步的认识。

Sir William Herschel discovered the planet Uranus in 1781 with a hand-made reflecting telescope.

威廉·赫歇尔先生在1781年发现天王星，用的是手工制作的反射望远镜。

They used the Herschel space telescope to examine Comet Hartley 2, which originated in the Kuiper Belt.

他们使用赫歇尔太空望远镜来观测哈特利2号，这颗来自柯伊伯带【2】的彗星。

The Herschel space telescope spotted the molecules in a star-forming region in the constellation of Orion.

赫歇尔太空望远镜在猎户座的恒星形成区发现了氧分子。

On moon Mimas, the enormous Herschel Crater spans 80 miles (130 kilometers) -one-third of the moon's entire surface.

在土星的卫星土卫一上，巨大的赫歇尔陨石坑跨越了80英里(130公里)，占据了这个卫星整个表面的三分之一。

SOFIA will complement the Hubble, Spitzer, Herschel and James Webb space telescopes and major Earth-based telescopes.

索菲亚将弥补诸如哈勃、史匹哲、赫歇尔和詹姆士·韦伯一系列天文望远镜以及主要的地面望远镜的不足。

An impact on Mimas much larger than the one that created the 130-kilometer Herschel would likely have destroyed the entire world.

一个比创造了130千米赫歇尔环形山更大的撞击很可能会毁了整个土卫一。

Herschel will study the formation of galaxies and examine how they age. It will also peek at star-forming regions within galaxies.

赫谢耳除了要研究星系的构成和年龄之外，还将一探星系内构成恒星区域的秘密。

Mimas, one of the smaller round moons of Saturn, sports Herschel crater, one of the larger impact craters in the entire Solar System.

土卫一，土星的一颗较小的卫星，却炫耀着全太阳系最大的撞击坑之一的赫歇尔环形山。