It was rich in coal and Prussian zeal.

那里盛产着煤炭，也盛产着普鲁士的狂热。

This was the impetus to the prussian code .

这就是普鲁士法典的理论基础。

The Prussian Junker is the road-hog of Europe.

普鲁士容克就是欧洲的路霸。

The Prussian Junker is the road - hog of Europe.

普鲁士容克就是欧洲的路霸。

The Prussian was modified with filing, cutting and epoxy putty.

用锉、刀和环氧油灰修改普鲁士人。

‘The Prussian Bride’ is an interesting read and veryrelevant to Kaliningrad.

《普鲁士新娘》是一本十分有趣的书，和加里宁格勒的因缘很深。

Prussian Spearmen are professional mercenaries, drawn from the lower classes.

高级类型：雇佣兵普鲁士矛兵是用矛的专家，出于低层。

Otto von Bismarck, a Prussian chancellor, used his to tamp down the tobacco in his pipe.

奥托•冯•俾斯麦，普鲁士的一位首相，用它来夯实烟管里的烟草。

I had been entitled to six thousand marks annually as a member of Prussian council of state.

我当上普鲁士州议会议员以来，每年获六千马克进项。

Some medicines, like Prussian blue pills, can help expel radioactive elements from the body.

普鲁士蓝药片等药物可以将放射性元素排出体外。

The Prussian infantry throws down its arms, but will grab them up promptly if they see help coming.

普鲁士步兵也会扔下他们的武器，但会在看到援军到来时立刻拿起武器。

Gallic tactility collides with Prussian reserve. The result is a Franco-German marriage on the rocks.

高卢人和普鲁士人相互抵触。这就是法德联姻。

Prussian blue iron stain demonstrates the blue granules of hemosiderin in hepatocytes and Kupffer cells.

普鲁士蓝铁染色显示肝细胞和枯否细胞中含铁血黄素的蓝色颗粒。

The volume of the new building corresponds approximately to that of the Prussian wing across the courtyard.

新楼的体积与普鲁士人横跨庭院盖起的翼楼大小相当。

The other three are as yet unidentified, according to Hermann Parzinger, head of the Institute of Prussian Culture.

据普鲁士文化研究所所长赫尔曼·帕尔·辛格称，其它三件雕塑的作者还没有鉴别出来。

Compared to Prussian junkers or the landed nobility in czarist Russia the Chinese landlord was a very backward man.

同普鲁士的容克地主和沙皇俄国的贵族地主比起来，中国地主是非常落后的。

Even Bild, Germany's leading tabloid, elevated Mr Draghi as an honorary German, depicting him with a Prussian helmet.

德国的主流通俗报纸《图片报》甚至将德拉吉选为德国荣誉公民，并描绘出他佩戴普鲁士头盔的样子。

The superintendent was in fact preparing iron ferrocyanide, a substance also known as Prussian blue, a pigment used in paints.

这种物质一个更通俗的名称叫做普鲁士蓝，是一种绘画用的颜料。

Einstein's climactic fourth lecture at the Prussian Academy, on Nov. 25, was titled "the Field Equations of Gravitation".

爱因斯坦第四次在普鲁士科学院的顶级演讲于11月25日被冠名为《引力场方程》。

In 1716, Frederick William I gave it to Peter the Great, as a gift of friendship from the Prussian to the Russian people.

1716年，威廉一世把它送给了彼得大帝，作为普鲁士对俄国人民表示友谊的礼物。

But there she could not repress a shiver as she saw the corpse of a Prussian soldier stretched out on a cloak beside the well.

但是，在那里当她看到一具普鲁士士兵的尸体横陈在井口边的时候，她还是抑制不住地一阵颤抖。

The entrance to the village was barricaded, but at the first volley of Prussian canister, all took to flight again, and Lobau was taken.

在进村子处设了防御工事，但是普鲁士的弹片一飞，大家全又逃散了，于是罗博就缚。

Hemochromatosis, with excessive iron deposition, can occur in the heart as shown here microscopically with Prussian blue iron stain.

血色素沉着症是由于铁过度的沉积而引起的。如图所示，经过普鲁士蓝铁染色后可见该病显微镜下的表现。

Patrons confer in a gallery of Berlin's Altes (Old) Museum, originally built to house the art collection of the Prussian Royal Family.

柏林地标图片。资助者赠予柏林的阿尔特思(老)博物馆，原来建筑房子为普鲁士王室的艺术收藏品。

The Prussian blue iron stain reveals extensive hepatic hemosiderin deposition microscopically in this case of hereditary hemochromatosis (HH).

普鲁士蓝铁染色显示，遗传性血色素沉着症（HH）患者在镜下可见广泛的肝脏含铁血黄素沉着。

Siegfried was not finished until February 5, 1871, at the end of the Franco-Prussian war—that is fourteen years later, after several interruptions.

至于《齐格弗里德》，则是几经周折，于十四年后，也就是1871年2月5日才断断续续得以完成，此时普法战争的硝烟也行将散去。

Australia's National Archive is trying to establish how a letter flown out of Paris by balloon during the Prussian siege ended up in its collection.

澳大利亚国家档案馆正试图查明，一封普鲁士围困巴黎期间，被热气球带出的信件，是如何最终成为该馆藏品的。