The piano music mixes with the murmur of conversation.

钢琴音乐与轻轻的谈话声混合在一起。

The lungs of a fetus secrete a liquid that mixes with its mother's amniotic fluid.

胎儿的肺部会分泌一种能与母亲的羊水混合的液体。

She told the reporter that sleep is when the human brain mixes information into its collection of knowledge.

她告诉记者，睡觉时，人类大脑会将信息混合到其知识集合之中。

The Romans observed that, when volcanic ash mixes with water and then cools, it gets extremely hard and almost impossible to break up.

罗马人观察到，当火山灰与水混合然后冷却，火山灰变得非常坚硬，几乎不可能分解。

This heated air, drawn down from the roof, then mixes with the greenhouse air as it reaches a second sea-water-moistened cardboard wall at the back of the greenhouse.

从屋顶吸出的这种热空气，在到达温室后部第二个被海水润湿的纸板壁时，便与温室空气混合。

She mixes with the smart set.

她跟那帮时髦人物交往。

She mixes with all types of people.

她和各种类型的人打交道。

She mixes with people of all types.

她和各种类型的人打交道。

He mixes with some pretty low types.

他和一些不三不四的人厮混在一起。

The movie mixes broad humor with romance.

那部电影把粗俗幽默和浪漫故事结合在一起。

When the fruit mixes with other food, it produces gas.

当水果与其他食物混合时，就会产生气体。

Shake the bottle well so that the milk mixes with the tea.

把瓶子摇匀，使牛奶和茶混合在一起。

This gas is hydrogen sulfide, rises up and mixes with oxygen in the underground water that sits in the cracks and fissures in the limestone.

这种气体是硫化氢，上升后与石灰岩裂缝中地下水的氧气混合。

Huckabee, a former governor of Arkansas who mixes folksy charm with bedrock Christian conservative views, likens his rise to the aeronautics of the bumblebee.

哈克比，前任阿肯色州州长，集平易近人的魅力和坚定的基督教保守派观点于一身的他，把自己的上升比做大黄蜂的起飞。

Boxed rice "entree" or side-dish mixes.

盒装“主食”米制品或杂配菜。

Buy pre-made tart shells, cake mixes or frozen pastries.

比如买些做好的蛋挞壳、调好比例的蛋糕粉或冷冻的馅饼皮。

The song mixes traditional Chinese sounds with Western rock and roll.

这首歌混合了中式音乐与西方摇滚。

This closer embrace of Cuba mixes self-interest with calculation.

各国如此这般紧密地拥抱古巴，心底的算盘都在于自身利益。

Cesium-137 mixes easily with water and is chemically similar to potassium.

铯- 137很容易与水混合，其化学性质很像钾。

The problem with this job description is that it mixes star and guardian tasks.

这个工作描述的问题在于，它混合了明星任务和保护任务。

But those are not the people that Sergey Brin mixes with in Silicon Valley.

但是，塞吉·布林在硅谷的伙伴们决不是这样的人。

The living room mixes different types of low-level lights with natural light.

起居室照明采用的是不同类型的低亮度光源与自然光相结合。

But the great thing about spice mixes is that you can improvise as much as you want.

但是，最惬意的是您可即兴制作众多您喜欢的混合香料。

Even if you buy the "pre-washed" salad mixes in bags, ALWAYS wash before eating!

即使你买的袋装“预洗”沙拉，在吃之前也务必进行清洗！

To get the final object color, the material's color mixes with the light's color.

材质的颜色与光线的颜色相融合，从而得到最终的对象颜色。

Like the baroque itself, the display mixes media, with films and music throughout.

像巴洛克本身一样，这次展示借助了媒体，短片和音乐贯穿整个过程。

You can use the canned goods, dry mixes, and other staples on your cupboard shelves.

你可以用罐头食品、干捞食品和碗柜架上的其他主食。

Or there's hydrate formation, which can make drink mixes clumpy if they're open for a while.

或者是有水合物生成，让打开一会儿的饮料混合有凝块。