As a result, the tiger was scared away like the leopard cat.

结果，老虎也像驱一样逃跑了。

Once potency Yu Juejin, king, leopard cat, Lakers as well as Milwaukee stag team.

曾经效力于掘金、 国王、 山猫、 湖人以及密尔沃基雄鹿队。

Hardly had the leopard cat been scared away when the tiger heard the roar and came.

驱刚刚被虎啸吓跑，可是老虎却闻声赶到了。

The famous dish in Guangdong Province, called "the Fight Between the Dragon and the Tiger" is actually braised snake and leopard cat.

这道叫作“龙虎斗”的广东名菜实际上是炖蛇肉和狸猫肉。

Seen in another Jeypore-Dehing camera-trap picture, the leopard cat is a diminutive and distant relative of the better-known spotted predator from which it takes its name.

这张照片的主角是豹猫。 豹是最为人们熟悉的斑点皮纹食肉动物，因为体形偏小，又是豹的远亲，豹猫的名字就由此而来。

Fur garments are made of selected fur skins of weasel, Zhejiang lamb, blue fox, mink, raccoon, leopard, ferret, leopard cat, raccoon dog, badger, rabbit and so forth.

毛皮衣服由精选的黄鼠狼、湖羊、蓝狐、水貂、浣熊、豹子、雪貂、山猫、狸貉、獾、野兔等等动物毛皮制成。

Barakin, who heads a private television station in Saint Petersburg, said the rare breed of Asian Leopard Cat was a gift from a Moscow businessman he had dealings with.

在圣彼得堡领导一家私人电视台的巴拉金说，这只珍稀品种亚洲豹猫是他所交往的一个莫斯科商人送给他的礼物。

Based on the data of the death rate of population in a district of Wuhan and that of Canada's leopard cat, SETAR models have been developed and the limit cycles for both cases worked out respectively.

本文根据武汉市某区人口死亡率和加拿大山猫数据建立了SETAR模型，并作出了相应系统的极限环。

The "newest" cat species described to science, the Sunda clouded leopard, actually exists in two distinct forms, scientists have confirmed.

科学家证实，新发现的猫种- - - - -巽他云豹实际上存在两个不同的品种。

The Spotted Cat wore a leopard skin across one shoulder.

污点猫穿着一件斜跨在肩上的豹皮。

The leopard may be the hardest big cat to spot in the wild.

花豹也许是最难在野外找到的大型猫科动物了。

Our species is not what most think it is, a member of the large "cat" family. Lions are not at all related to large cats such as Tiger, Panther or Leopard.

我们的物种并不是大多数人认为的大“猫”科，如狮子、老虎、黑豹或美洲豹。

Tigers have far superior teeth to those of the other members of the big cat family including the lion, leopard and jaguar.

老虎有远远超出其它大猫家族成员(括狮子豹子美洲豹)牙齿。

The leopard is a big cat.

美洲豹是大型猫科动物。

The snow leopard is the world's highest-living big cat. But there's another, smaller predator that ranges even higher, almost to the roof of the world.

雪豹是世界上居住的海拔最高的猫科动物，但这里还有一种更小的食肉动物，它居住在海拔更高的地方，几乎是在世界之巅。

Until now the cat was believed to be of the same species as the mainland clouded leopard.

直到现在猫被认为是同一品种的作为大陆云豹。

The leopard was pretty surprised with the rodent's intrusion into its enclosed territory at a wildlife reserve. The big cat bent down and sniffed at it, but then flinched a bit and turned away.

照片显示，一只大胆的小褐鼠闯进一只猎豹的“领地”并抢它的食物，猎豹看上去大吃一惊，它伏下身子闻了闻老鼠，随后却退缩走开了。