Their most successful period is in the early 20th century.

20世纪初是他们最成功的时候。

In the early 20th century, few things were more appealing than the promise of scientific knowledge.

在20世纪初，很少有东西比科学知识的承诺更吸引人的了。

Stories of mummy curses were widespread in the early 20th century.

20世纪初木乃伊诅咒的故事广为流传。

Lost for centuries, the technique was only rediscovered in the early 20th century.

这一技术已经失传好几个世纪了，只是在20世纪早期才被重新发现。

Too big to fail Banks must be broken up, just like the Trustbusters did in the early 20th Century.

就像二十世纪初反垄断者所做的那样，回天无力的银行一定要让它关门。

In the early 20th century, further native stories were captured by wire recorders, then movie cameras.

20世纪初叶，更多原住民故事被金属唱片记录下来，在来就是电影和相机。

The Titanic, in the early 20th century, separated the different classes of travelers with metal gates.

20世纪初的“泰坦尼克号”用金属门把不同等级舱位的乘客隔开。

In the early 20th century, it was not a given that African-Americans would be admitted into many hospitals.

二十世纪初，许多医院并不接纳黑人。

Plastic surgery gained legitimacy in the early 20th century by limiting itself to reconstructive operations.

在20世纪早期整形手术通过将其限制于再造手术而获得了合法性。

In the early 20th century, the world's growing population couldn't find enough ammonia to fertilise all its crops.

二十世纪初，世界人口不断增长，但人们还没有认识到足够的氨可以让耕地更加肥沃。

The story begins in the late Qing Dynasty, and provides a brief picture of Chinese society in the early 20th century.

故事开始于清末，并提供了20世纪初中国社会的简要情况。

In the early 20th century, she said - in the absence of any medical evidence - doctors blamed candy for the spread of polio.

她说，在20世纪早期——尽管缺乏医学上的证据——医生把小儿麻痹症的流行怪罪到糖果身上。

Japan's fascination with blood types began in the early 20th century and is similar to the belief in astrology and horoscopes.

早在20世纪初，日本人就开始热衷于血型，这与迷信占星术和星座类似。

It was first recorded in the early 20th century and there are thought to be only a couple of dozen sufferers around the world.

第一例症状出现在20世纪初，至今全球也只有十几个患者。

Lakes in California were damaged and destroyed when the Owens River was diverted in the early 20th century to build Los Angeles.

在20世纪早期为建设洛杉矶，欧文斯河被引水到洛杉矶，使得加利福尼亚的许多河流被破坏消失。

Hollywood is one of America's most stable industries, with the same number of big studios now (six) as in the early 20th century.

好莱坞是美国最稳定的产业之一，现在的大型电影公司数量同20世纪早期一样(六家)。

So many of China's top classical musicians in the early 20th century trained in Harbin or studied under teachers trained in Harbin.

20世纪初，很多中国顶尖古典音乐家都曾在哈尔滨接受训练，或是跟随哈尔滨培训出来的老师学习。

Thee headphone jack is an analog connection originally designed for old-fashioned telephone switchboards in the early 20th century.

耳机接口这种模拟连接原本是20世纪初专为老式电话交换机所设计的。

Marey's influence also leaked into the wider art world, most notably in the works of the Italian Futurists in the early 20th century.

马雷的影响力还波及到更广泛的艺术世界，最引人注目的是对20世纪初意大利未来主义作品的影响。

With the rise of functionalism and social anthropology in the early 20th Century, an important transformation had undergone in this field.

由于20世纪初期功能主义和社会人类学的兴起，上述状况又经历了一个重要的转型。

As varied and popular as the romantic Halloween customs were, they began to lose their hold on the American public in the early 20th century.

虽然万圣节的浪漫习俗多种多样，流传甚广，到了20世纪初，它们开始在美国公众中失去了魅力。

The originators of jazz were African-Americans in the early 20th century who fused3 African rhythms with European ideas of harmony and melody.

爵士乐的创始人是20世纪初期的非洲裔美国人，他们将非洲的节奏融入欧洲的和声和旋律的概念中去。

Industrialized countries halved their maternal mortality ratios in the early 20th century by providing professional midwifery care at childbirth.

在工业化国家，20世纪早期，通过提供专业助产士护理降低了孕产妇死亡率。

In the early 20th century, ulcers were thought to be caused by stress and excess stomach acid, and sufferers were told to rest and eat bland food.

在20世纪早期，人们认为溃疡时是由于压力和过度的胃酸造成，并且病人总被告知要多休息多吃些清淡的食物。

In the early 20th century philanthropists such as Cecil Rhodes and William Harkness established scholarships to foster deeper links between countries.

20世纪初期，英国罗兹和威廉·哈克尼斯等慈善家创立了学术奖项，以便促使国际间更深层地学术交流。

Australian surf lifesaving clubs were formed in the early 20th century in an effort to help save swimmers who get caught in the sometimes treacherous surf.

澳大利亚冲浪救生俱乐部成立于20世纪早期，目的是帮助解救那些陷入危险海浪的游泳者。