Old-fashioned sexist attitudes are still common.

老套的性别歧视态度仍然很普遍。

She is a strong woman who has risen to the top of a deeply sexist organization.

她是一位坚强的女性，在一个性别歧视严重的组织中升到了顶层。

We're not trying to assign blame or criticize anyone or call anyone consciously sexist.

我们不是要指责或批评任何人，也不是有意给人戴上性别歧视者的帽子。

This interpretation implied that the West provided a congenial environment where women could aspire to their own goals, free from constrictive stereotypes and sexist.

这种解释意味着西方提供了一个适宜的环境，在那里妇女可以追求自己的目标，摆脱束缚的刻板印象和性别歧视。

Whether in nursery school, high school, or the business world, gender segregation narrows our perceptions of each other, facilitating stereotyping and sexist attitudes.

无论是在幼儿园、高中还是在商界，性别隔离限制了我们对彼此的认知，助长了刻板印象和性别歧视观念。

It's got nothing to do with sexism. You know I'm not a sexist.

这与性别歧视毫无关系。你知道我不是个性别歧视者。

The old sexist positions are being challenged everyday by the female pilots flying fast jets to the female constable pounding the beat in your local town.

从驾驶着快速喷气式飞机的女飞行员到在当地城镇大展身手的女警察，旧的性别主义立场每天都在受到挑战。

For example, in the case of rape women were once too embarrassed to report the crime to a male dominated police force that was awash with sexist beliefs about women and their position in society.

例如在强奸案方面，女性曾经因感到尴尬而不敢向男性主导的警队报告罪行，警队中也充斥着对女性及其社会地位的性别主义观念。