This sanitized account of his life does not mention his time in prison.

这份生平记述对他的不光彩之处略而不表，没有提及他在监狱的日子。

All enemy attack planes confirm destroyed. Area sanitized.

所有敌攻击机确认击坠，区域消毒完毕。

That's why eggs are washed and sanitized at the processing plant.

这也就是为什么在加工厂鸡蛋需要清洗和消毒。

To a corporation, information needs to be sanitized, not free.

对一个公司来说，信息需要被净化，而不是自由。

Assist in maintaining clean and sanitized food preparation areas.

协助清理并消毒食品准备区。

Japanese schoolchildren are taught a sanitized version of history.

日本的学龄儿童，在学校里被教授的是被美化过的历史。

Back then, you were floating in amniotic fluid, protected, sanitized.

当你还漂浮在母亲的羊水里的时候，它可以保护你，清洁你。

No ifs, ands, or buts about it. Unless, maybe, you stay in sanitized resorts.

没有“如果”、“以及”、或者“但是”，除非你在真空环境之中。

It contains yet one more sanitized version of Wilson's stroke and anosognosia.

但是，这部电影还有一个净化了威尔逊中风和疾病感缺失症的版本。

Should we digitize the sanitized version of Mark Twain's classics, or the originals?

我们是应当把马克·吐温经典作品的净化版进行数字化呢，还是它们原始的版本？

In the spring, the antifreeze is drained and the system is sanitized and ready for use.

春季到来时，防冻液被排出，系统清洁后即可投入使用。

Maintain clean and sanitized food preparation areas, to include all production equipment.

保持食品准备区域，包括所有设备的清洁卫生。

Installed as a complete point-of-use cooler the heat exchanger is kept sanitized all the time.

当完全作为取水点冷却器安装使用时，换热器在任何时间都能保持无菌状态。

In some cases, data is not sanitized, but instead simply checked as to whether it is valid or not.

在有些情况下，数据没有被清除掉，而只是简单地核查它是有效的还是无效的。

Note: The following steps have been sanitized to prevent anyone from using them to cause mischief.

注意：以下步骤已经进行过特殊处理，以防有人将它们用于不当用途。

They’re not allowed contact with the outside world or any substances that haven’t been fully sanitized.

他们不能外出，不能接触任何没有消毒的物质。

The HTML method of Sanitize can pass two parameters: the string being Sanitized and an array of options.

Sanitize的html方法可以传递两个参数：由Sanitize处理的字符串和一组选项。

When you exit, the doors lock and the interior is automatically washed and sanitized for the next customer.

当你出来时，门会锁上，里面就会自动冲洗，弄干净，以待下一会用户。

We need more children who are exposed to how most other people live instead of sanitized first world society.

我们要让孩子接触到更多的人而不是真空的环境之中。

Thee reaction against Thanksgiving–as a sanitized, European-focused holiday – started decades and decades ago.

几十年前，反对感恩节的活动就开始了，这个节日被认为是使同化的，以欧洲人为中心的。

Are product contact surfaces of equipment and utensils cleaned and sanitized on schedule using adequate methods?

与产品接触的设备和器具表面是否获得定期清洗消毒？方法是否正确？

The "iconic battleground" of the time was the chemotherapy ward, Mukherjee writes, "a sanitized vision of hell."

穆克吉写道，当时“理想的战场”是“化疗病房，一个清洁版的牢房”。那是典型的监牢，几乎就是监狱。

All equipment, instruments, utensils, contact surfaces etc. must be maintained, cleaned and sanitized as necessary.

所有设备，器具，工具，接触面必须被维护，清洁，必要时消毒。

Tags like img and a can easily be sanitized, but more powerful tags like object and embed need to be removed completely.

诸如img和a的标签可以比较方便的清理，但是一些更强大的标签如object和embed需要被完全得滤去。

In the decades after his death, three successive versions appeared that were variously sanitized, abridged and tidied up.

在他死后数十年，连续三个版本似乎受到不同程度和谐，删节和整理。

The main purpose of conversion and validation is to ensure values have been properly sanitized before updating model data.

转换和验证的主要目的是确保在更新模型数据之前已经经过了正确的无害处理。