Our goal is to build operating earnings.

我们的目标的建设运营收入。

Operating earnings were 13 cents a share, in line with forecasts.

运营收益为每股13美分，符合预期。

I would expect that the operating earnings be almost certainly going to increase.

我预期运营收入几乎肯定将增长。

But I was concerned about the impact in operating earnings and I was prepared for much worse.

但是我担心的是运营收益受到的影响，而我已经为更糟的情况做好准备。

Operating earnings, which do not include one-time investment gains and losses, were 99 cents per share.

营业收益，这不包括以前的投资收益和损失，是每股99分。

Because of infrastructure's profitability, investors might want to pay 15 times for its operating earnings.

由于基础设施业务的盈利能力强，投资者可能会愿意接受15倍于其营业利润的股价。

But even the more mass market-focused resorts depend on high-rollers for almost half of their operating earnings.

但即便是更重视大众市场的赌场，近一半的营运利润也来自于大赌客。

So instead of almost $5 in operating earnings per share this year, HP will really earn more like $3.50 to $4 per share.

因此惠普今年的每股运营收入应该不是官方公布的5美元，而是介于3.5美元到4美元之间。

Adjusted for Microsoft's cash hoard, the two estimate they bought shares for seven times Microsoft's operating earnings.

两人调整了对微软的现金储备，并估计购买微软股票的收益是微软运营收益的七倍。

The S&P 500 index is trading on a price-earnings ratio of around 20, based on 2009 forecasts for operating earnings.

基于对09年运营收益的预测，标准普尔预计市盈率在20左右。

Pay attention to the changes in that metric and to the course of our operating earnings, and you will be on the right track.

把注意力放在计量标准的变化和我们取得营运收益的过程上，那你的路子就对了。

Once the earnings are weighted by market value, operating earnings rise to about $79.40, giving the market a very cheap P/E ratio of 10.

而如果用市值来计算盈利的话，经营利润上升至大约79.4美元，市盈率仅为10倍，非常便宜。

The company warned it expects to ship less wine to the U. S. this fiscal year, reducing operating earnings by as much as A$30 million.

该公司警告称，预计本财年美国发货量将减少，营运利润下降最多3，000万澳元。

Operating earnings for companies in Standard & Poor's 500-stock index are expected to nearly triple on a year-over basis, according to Thomson Reuters.

汤森路透(Thomson Reuters Co.)预计，第四季度标普500指数成份股公司的营业利润将较上年同期增长将近两倍。

Meanwhile News Corp reported better-than-expected quarterly earnings, with increases in both revenue and operating income across all its big media divisions, even newspapers.

与此同时，据报道新闻集团的季度收入好于预期，包括报纸在内的大媒体部分的收益和营运收入均有增加。

The Walt Disney Company reported its earnings last week, and the news was nothing but bad for ABC, whose operating income dropped significantly because of lower AD revenue.

迪斯尼公司上周报告了自己的利润情况，对于因广告收入削减而导致运营收入大幅下降的ABC公司来说，情况也不会好到哪儿去。

The big losses in the financials impact operating as well as reported earnings.

金融市场中的巨大损失同时影响了公司的经营及利润。

In a January earnings call, Apple chief operating officer Tim Cook gave a loaded response to a reporter's question about the Pre, suggesting Apple might Sue the company for copying the iPhone.

1月份的盈利报告中，苹果首席运营官库克回答记者关于Pre的提问的时候，称苹果可能因为该公司抄袭iPhone而对它进行起诉。

These expectations, however, assume a V-shaped profit recovery that would be the fastest since the advent of the use of 'operating' earnings in the 1980s.

但这些预测都假定企业利润将呈V形复苏，这将是上世纪80年代出现“营运利润”这一会计项目以来，企业利润的最快速回升。

No consensus regarding the use of operating or reported earnings.

是用经营收益还是报告收益，无共识。

Operating income (earnings before interest, taxes, depreciation and amortization) fell to an average of $6.1 million, 22% lower than the previous season and the lowest figure since the 2002-03 season.

营业收入（税前，未计利息，货币贬值，信贷等因素）跌至平均610万美元。 比上赛季下跌了22%创下了自2002-2003赛季的最低记录。

The frappuccino "set instant records for the top-selling limited-time Frappuccino offering ever, " Starbucks chief operating office Troy Alstead said on a recent earnings call.

刨冰“在有限的时间里，刨冰的销售量瞬间突破以往的纪录，”星巴克首席运营官特洛伊·奥尔斯得特在近期的收入来电说。