My little brother likes to jump up and down like a monkey.
我的小弟弟喜欢像猴子一样跳上跳下。
The waves were so strong that they forced huge pieces of ice to jump up and down, breaking the ice into smaller pieces within just one hour.
海浪如此强大,迫使巨大的冰块上下浮动,还在短短一小时内使冰块碎裂。
Don't jump up and down on the sofa.
不要在沙发上跳上跳下的。
Let's jump up and down.
我们来跳上跳下吧。
Why did I jump up and down and scream?
为什么我要跳转上升和下降和尖叫?
You can jump up and down, and I can dance.
你能上上下下的跳,而我会跳舞。
You can jump up and down, and I can dance.
你可以跳上跳下,我可以旋转。
My dad started to jump up and down in their tent.
我爸爸开始在他们的帐篷里来来回回地蹦跳。
My dad started to jump up and down in their tent.
我爸爸开始在他们的帐篷里跳来跳去。
Suddenly, Friday began to jump up and down, very excited.
突然,星期五跳上跳下,非常兴奋。
When he heard the news, he was excited to jump up and down.
当他听到那个消息时,他兴奋得上蹦下跳。
He continued to jump up and down like a boy at a football match.
他不停地上蹿下跳,活像个足球赛中的男孩。
But at the beginning of the game the cheerleaders jump up and down.
我不喜欢。但是球赛开始前有拉拉队的表演。
We will be a great couple. You can jump up and down, and I can dance.
我们将是一对最惹眼的夫妇。你可以跳上跳下,我可以旋转。
You know... the one with the silly AD about how vitamins jump up and down.
嗯…,就是那个挺蠢的广告,维生在跳跳的。
And other stocks might jump up and down a lot because they're very volatile.
另一些股票可能上下浮动,因为它们反复无常。
Sometimes, though, in an attempt to test how firm the floor is, you jump up and down!
但是,有时候,为了检验地板的牢固程度,你还会上下蹦几下!
When a serial killer is caught, most people jump up and down and scream for the death of that person.
当抓到一个连环杀手,大多数人怒气填胸,强烈要求对其处以极刑。
Do you have pets that constantly jump up and down, making it hard for you to capture their cute poses?
你是否因为孩子跑得太快而无法抓住他们的动作? 你是否因为宠物总是上蹿下跳而无法记录下它们可爱的瞬间?
Calf (to mother buffalo) : Mummy, will you please jump up and down? Mother buffalo: But why, my child?
小牛(对水牛妈妈说):妈妈,请你上下跳跳好吗?
Right after we won I just wanted to jump up and down and yell like I made a spectacular dunk on someone.
比赛结束后我兴奋的只想跳跃大叫,好像我刚在某人身上完成了个漂亮的扣篮。
All the rest of the world hears are the loudmouthed fools who like to jump up and down and scream and yell.
所有的世界都听到了是谁喜欢跳起来下来,尖叫和呼喊高声讲话的傻瓜。
When something pleased him, he would rush out of doors and nm around the garden, or jump up and down on the sofa.
有什么事使他高兴了,他会冲出门去,在庭院里东奔西跑,要不就在沙发上又蹦又跳。
Peter expected his kids to jump up and down in delight. Instead, they complained: "Ah, who wants to get back in the van?"
牧师以为孩子会高兴得跳上跳下,结果他们竟然抱怨道:「我们才不想又要坐车。」
This is so that people scanning elements in a form shouldn't have to jump up and down to read element text in neighboring elements.
这是为了让人们在一个窗体上扫描元素时,不至于上下跳动的在相邻的元素中读取文本。