The idea has been given short shrift by philosophers.

哲学家们不怎么关注这一观点。

Alternative energy gets short shrift.

替代能源也不受待见。

Of this breed we can make short shrift.

这个品种，我们能很快解决。

The prisoner made shrift before his execution.

这个犯人在被处死前做了忏悔。

Those who seek asylum also receive short shrift.

寻求庇护者也受到了冷遇。

Sir Partha thinks this gives the poor short shrift.

帕萨爵士认为，这是对穷人的漠视。

A fit of the sullens got short shrift in our house.

在我们家里，闷闷不乐是不会有人搭理你的。

Genetics and pure biology get similarly short shrift.

基因学和纯生物学同样也只是廖廖数笔带过。

He is man condemned to a short shrift by his doctor.

他是被医生判定活不了几天的人。

Mr Tanenhaus is right to give this argument short shrift.

唐纳·豪斯先生对这次争论的冷处理可谓明智之举。

These annoying memos will get short shrift from the boss.

老板不会认真对待这些令人讨厌的备忘录的。

This kind of talk, however good, gets short shrift from me.

这种谈话，不管多好，我也不会理会的。

All idle talk wasted our time and we should give It 'short shrift.

所有的闲谈浪费我们时间和我们将去给它短暂忏悔时间。

Current conflicts-and weapons for those conflicts-got short shrift.

目前的冲突——以及这些冲突使用的武器——受到冷遇。

Inevitably, some important chapters of the crisis get short shrift.

毋庸置疑，作家们并没有在危机的重要部分大肆挥洒笔墨。

Some courts are also giving bosses of bankrupt firms shorter shrift.

一些法庭对破产公司老板们毫不留情。

The bill also gave short shrift to most other clean energy programs.

预算法案并没有将大多数的其他的清洁能源计划纳入其考虑范围之内。

Perkins’s policy failures are often given short shrift or blamed on others.

贝金斯的政策失败了，经常会有短暂的忏悔和遭到她们的责骂。

Perkins's policy failures are often given short shrift or blamed on others.

贝金斯的政策失败了，经常会有短暂的忏悔和遭到她们的责骂。

Intellectuals, long cherished by the establishment, get short shrift now.

被祖国长久珍视的知识分子们如今却受到怠慢。

Jack was anxious to get to the concert, so he made shrift of his homework.

杰克急着去听音乐会，因此草草地做完了家庭作业。

Definition is important to us, and we're certainly not going to give it short shrift in this course.

定义对我们很重要，在这门课中当然不会一笔带过。

You will find, I suspect, that science and technology get short shrift in most historians' accounts.

我想，你们将会发现科学和技术在大多数历史学家的叙述中受到冷遇。

And with two kids, we could each devote plenty of energy to each child, without giving anyone short-shrift.

而且有两个孩子的情况下，我们俩都可以在每个孩子身上花费很多精力，不至于忽视任何一个。

Creatures less useful or adaptable get short shrift: the extinction rate is running far higher than during normal geological periods.

没什么用处或者适应能力差的生物遭受冷遇：灭绝率远高于正常地质时期的时候。

As much as the tech industry loves to celebrate its "road warriors," in truth mobile business users have been given surprisingly short shrift.

虽然科技业喜欢宣传它的“旅行顶尖商人”，事实上移动商务用户得到的便利少得惊人。

Dedicated oenophiles (which is just a fancy word for wino), we gave short shrift to the aperitif menu and immediately asked for the wine list.

因为是热诚的品酒专家(只是一个形容酒鬼的花哨名词)，所以我们草草翻了翻开胃酒菜单，便马上要酒水单。