She pleaded with him but he remained unmoved.

她苦苦哀求，可是他仍无动于衷。

Mr. Bird remained unmoved by the corruption allegations.

伯德先生对贪污指控仍无动于衷。

Alice seemed totally unmoved by the whole experience.

艾丽斯似乎对整个经过十分冷漠。

Outside, the crowd who had accompanied the cab home was still cheering, and he was naturally not unmoved.

外面，陪着马车回家的人群还在欢呼，他自然有点被感动。

Most non-scientists are unmoved.

大部分非科学人士无动于衷。

Wall Street was unmoved.

华尔街无动于衷。

But Mr King will be unmoved.

但是金先生不会动摇。

He was unmoved by her sobbing.

他对她的啜泣无动于衷。

The Master was unmoved.

大师无动于衷。

So far, policymakers are unmoved.

迄今为止，决策者还无动于衷。

Mother wants this chair left unmoved.

母亲想要这张椅子保持原位不动。

Unmoved, cold, and to temptation slow.

冷漠不动，令诱惑难以近身。

The markets have been quite unmoved by the news.

市场对该消息，几乎不为所动。

He remained unmoved even when she began to cry.

甚至当她开始哭泣时，他还是无动于衷。

When I relate such findings to Vicino, he is unmoved.

当我跟维奇诺提及这些时，他却不为所动。

He swims in the Sea of Bliss, unmoved by joy or pain.

他在福佑的海洋里畅游，对欢乐与悲哀无动于衷。

When offered dolls or other toys, she is equally unmoved.

她同样不为别的玩具所动。

In this regard, the Korean capital will naturally not unmoved.

在这方面，韩国的资本，自然不会无动于衷。

The mountain remains unmoved at its seeming defeat by the mist.

群山表面上被云雾挫败，实际上始终岿然未动。

The fact that scientists might be deprived of visas left him unmoved.

而实际上他对科学家被剥夺签证无动于衷。

Yes, the world is moved by Team refugees. Yet, it is unmoved by refugees.

是的，这个世界被难民代表团感动了。然而，却对难民无动于衷。

He put a flower in my hair. I said, "It is useless!"; but he stood unmoved.

他把一朵花插在我发上。我说：“这也没有用处！”但是他站着不动。

If she quits, her 1,900-odd friends may notice, but Mr Zuckerberg seems unmoved.

如果她退出Facebook，除了她的1900多个线上好友会留意，扎克伯格恐怕只会无动于衷。

After listening to this "warning" of the story, do you still remain unmoved?

听了这篇《警告》的故事，难道你还无动于衷吗？

The most distant distance, not life and death, but you know I love you but unmoved.

最遥远的距离，不是生和死，而是你知道我爱你却无动于衷。

Others remarked that I was among the rare few who had everything, but still, I was unmoved.

别人都说我拥有许多人都没有的，但我还是觉得一无所有。