"I was inspired by the films of Pedro Almodóvar " said Mr. Williamson, although he did show a bright blue matador jacket and narrow pants.

“我受佩德罗·阿莫多瓦的电影所激励，” Williamson 说道，尽管他展示一件亮蓝色斗牛士夹克和窄长裤。

Lucy Williamson reports from Seoul.

露西·威廉森在首尔报道。

May I examine you now, Mrs. Williamson?

威廉森太太，我现在给你检查，好吗？

“Williamson is way off base,” says Mr. Miller.

“威廉森做得有些离谱。” 米勒先生说。

Oh, allow me to introduce Captain Williamson to you.

噢，请允许我把威廉姆逊上尉介绍给你。

Williamson was not available to comment on his award.

无法联系到威廉姆森就此发表获奖感言。

Williamson, who has a five-year-old daughter, added: "I am a loving dad."

威廉森有一个5岁大的女儿。他补充道：“我是一个好父亲。”

Kevin Williamson has revealed that no one is safe going into the end of the season.

Kevin Williamson透露说在本季的末尾没有谁是真正安全的。

"You can communicate with a vast number of people immediately," says Nicko Williamson.

“你可以在很短的时间内和大量对象交流”，尼克·威廉森说。

The earliest citation in Brave New Words is again from Jack Williamson (" The Equalizer ", 1947).

“勇敢的新词汇”最早的引用同样来自杰克·威廉姆斯(“均衡器”，1947)。

The woman complained to police who arrested Williamson shortly after the incident on Monday morning.

在这一星期天清晨事件后不久，警察接到这位女性的投诉，逮捕了威廉森。

If he does, there will be a proper trial in Regensburg, which Williamson will not be forced to attend.

如果他这样做，将会在雷根斯堡举行正式庭审，而威廉姆森不会被强制出席。

Show the patient how to "brush" and use dental floss properly. I'll see you later, Mrs. Williamson.

你教病人如何正确使用牙刷和牙线。威廉森太太，我稍后再见你。

David Williamson, an epidemiologist at the Centers for Disease Control and Prevention (CDC), was the lone exception.

唯有美国疾病预防控制中心的流行病学家戴维·威廉姆森例外。

"It's about physical placement and providing an amenity that's adjacent to a meeting place," says Mr Williamson.

威廉森指出：“布局包括实物的摆放，也包括提供类似于会议场所的宜人氛围。”

In true spiritual fashion, and using a valuable point inspired by Marianne Williamson, who am I NOT to know these answers?

用玛丽安·威廉姆斯的话说，在真正的精神领域，这个问题也等同于“我究竟为何始终不知其中的奥妙？”

Mr Williamson points out that Western companies such as Wal-Mart are already making a success of value-for-money strategies.

威廉姆森指出，西方公司如沃尔玛已经成功实施了物超所值战略。

Marianne Williamson writes that we experience love as kindness, giving, forgiveness, compassion, peace, joy and acceptance.

玛丽安娜·威廉姆森写道：我们体验到的爱有善良、给予、原谅、同情、平静、乐趣和接受。

The Williamson-Cline model imposes a symmetrical 3% rule: that no country's surplus or deficit should exceed 3% of its GDP.

Williamson - Cline模型提出了一个比较牵强的3%对称性规则：一国盈余或者赤字都不会超过其GDP的3%。

Furthermore, the behavioral theory of the firm serves as an important building block in transaction costs theory (Williamson, 1975).

此外，企业行为理论还是交易成本理论(Williamson, 1975)的重要基石。

For modern assessments of Barnard (1938), see Mahoney, Huff and Huff (1994a, 1994b), Mahoney (2002), Scott (1987), and Williamson (1995).

有关当代对Barnard（1938）的评价，请参阅Marhoney，Huff和Huff（1994a，1994b），Mahoney（2002），Scott（1987），以及Williamson（1995）。

The committee included another Rose Law Firm partner, Gaston Williamson, who also served as the Arkansas member of the regional committee.

委员会还有一位罗斯律师事务所的合伙人加森·威廉姆森，他同时还担任地区委员会的阿肯色州评委。

British trooper W. Williamson rescues a puppy from the ruins of a shell-damaged house in Geilenkirchen, Germany, in November 1944. (AP Photo).

1944年11月，德国格林克钦，英国士兵W .威廉森从被炸毁的房屋废墟中救出一条小狗。

After Thanksgiving, Tom Williamson and I flew to Dublin to meet Hillary Hart and Martha Saxton, whom I had been seeing on and off for several months.

感恩节过后，我和汤姆·威廉姆森飞到都柏林去与希拉里·哈特和玛莎·萨克斯顿见面。几个月来，我时不时地能见到她们两位。

Eric Williamson, from Springfield, Virginia, was brewing coffee in his kitchen when a woman and a seven-year-old boy walked past the window and saw him.

来自维吉尼亚斯普林菲尔德的埃里克·威廉森（Eric Williamson）正在自家厨房泡咖啡时，一名女性和7岁大的男孩步行经过窗外，看见了他。